三月二十日多叶杏盛开

零露泫月蕊,温风散晴葩。
春工了不睡,连夜开此花。
芳心谁剪刻,天质自清华。
恼客香有无,弄妆影横斜。
中山古战国,杀气浮高牙。
丛台余袨服,易水雄悲笳。
自従此花开,玉肌洗尘沙。
坐令游侠窟,化作温柔家。
我老念江海,不饮空咨嗟。
刘郎归何日,红桃烁残霞。
明年花开时,举酒望三巴。
(盖欲请梓州而归也。

作品评述

《三月二十日多叶杏盛开》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

零露泫月蕊,温风散晴葩。
清晨的露珠像泪水般晶莹,在月光下闪烁,杏花的花蕊上沾满了露水。温和的春风吹散了杏花的花瓣,让它们在清晨的阳光下飘落。

春工了不睡,连夜开此花。
春天的大自然在辛勤地工作,不知疲倦地创造万物。这些杏花仿佛夜以继日地开放,不分昼夜。

芳心谁剪刻,天质自清华。
这些杏花芬芳的心灵是由谁雕刻而成的呢?它们的美丽和纯洁是与生俱来的。

恼客香有无,弄妆影横斜。
这些杏花的香气是否会引起游客的注意呢?它们在微风中轻摇,像是在妆扮自己,投下斜斜的影子。

中山古战国,杀气浮高牙。
中山是古代战国时期的一个地方,那里曾经发生过激烈的战斗。战争的残酷和杀气弥漫在空气中,仿佛在高耸的山牙上漂浮。

丛台余袨服,易水雄悲笳。
丛台是一座高台,它曾经见证了许多历史事件。易水是一条江河,传说中有一位英勇的男子在那里吹奏悲伤的笛音,表达自己的悲伤与思念。

自従此花开,玉肌洗尘沙。
自从这些杏花绽放以来,它们就像是在洗去尘沙一般,洁净了自己的玉肌。

坐令游侠窟,化作温柔家。
它们坐在那里,仿佛是在邀请那些游侠们进入洞窟,化身为温柔的家园。

我老念江海,不饮空咨嗟。
我年事已高,常常怀念着江河和大海,对它们充满了思念之情,空空地叹息着。

刘郎归何日,红桃烁残霞。
我期待着刘郎何时归来,满怀期盼。此刻,夕阳下红色的桃花犹如残霞一般耀眼。

明年花开时,举酒望三巴。
期待明年花开的时候,我将举起酒杯,向着遥远的三巴地方望去,祝福刘郎早日归来。(这里是苏轼想要去梓州的意思)

这首诗词通过描绘杏花的盛开以及一系列景物和情感的交融,表达了作者对春天的喜爱和对归乡的渴望。在描述自然景物的同时,诗人融入了自己的情感和对历史的回忆,展现了诗人独特的感受和思考。整首诗词以细腻的描写和深情的抒发,传递出一种温柔、浪漫、思念和对家园的眷恋之情。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的美好与活力,同时也能感受到诗人内心深处的情感流动和对生活的热爱。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,终无奇事出商山。田园已没红尘内,弟侄相逢白刃间。惆怅翠华犹未返,泪痕空滴剑文斑。

小聚星晨屡断连,山椒一缕露人烟。土音偏不移鸡犬,市暨通行杂钞钱。泽国火耕兼水耨,霜林枣地接枫天。时艰夜禁明书楔,拨刺更更响钓船。

淮上州州尽灭烽,今年方喜得知戎。问谁整顿乾坤了,学语儿童道相公。

堂上谋臣帷幄,边头猛将干戈。天时地利与人和。燕可伐与曰可。此日楼台鼎鼐,他时剑履山河。都人齐和大风歌。管领群臣来贺。

门掩虚堂阴窈窈,风摇枯竹冷萧萧。邱虚余意谁相问,丰沛英魂我欲招。野老无知惟卜岁,神巫何事苦吹箫。人归里社黄云暮,只有哀蝉伴寂寥。

蜀江城远,想连云危栈,接天穷处。惆怅烟尘回首地,双阙觚棱犹故。龙扈星联,羽林风肃,未放鸾駣去。不堪掩面,泪沾宸袖如雨。底事当日昭阳,吹羌鸣羯,涴却霓裳舞。三十六宫春满眼,曾把色嗔香妒。芳草埋情,飞花陨怨,翻被蛾眉误。画图惊见,黯然魂断今古。

朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。须臾云开见落日,忽展一机云锦出。一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。

古人重繇使,竭作唯追胥。两税已复役,三倍将何如。洪惟爱基本,幸甚均惨舒。周亲今闾阎,民情力有余。

夕耀乘烽,功存字县。金秦在县,以时致度。祀事孔寅,明灵降磁。洁粢岂盛,仓箱流行。

酒涌大江流,人登太白楼。 诗歌光万丈,今古各千秋。

塞垣通碣石,虏障抵祁连。相思在万里,明月正孤悬。影移金岫北,光断玉门前。寄书谢中妇,时看鸿雁天。

雨中柳色醉中迷,上马弯弓散马蹄。阳关门外故人远,独有残阳相伴西。

春生溪岭雪初开,下马云亭酹一杯。好是精灵偏有感,能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。尽室唯求多降福,新年归去便风催。

万事源头必正名,非同综核汉公卿。时流不沮狂生议,侧立东华儜佩声。

蓟北三千里,关西二十年。冯唐犹在汉,乐毅不归燕。人同黄鹤远,乡共白云连。郭隗池台处,昭王尊酒前。故人当已老,旧壑几成田。红颜如昨日,衰鬓似秋天。西蜀桥应毁,东周石尚全。灞池水犹绿,榆关月早圆。塞云初上雁,庭树欲销蝉。送君之旧国,挥泪独潸然。

不见中秋月,长吟五字城。浮云有底急,清影可怜生。残夜四更句,故人千里情。与君同怅望,天上自分明。

花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。

出海新蟾玉半钩,风翻荷荡起栖鸥。女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。

生平多交友,常恨会遇稀。每念相笑语,昨是今或非。重惜向时游,出处苦乖违。从今傥有酒,莫问梨粟微。前夕呼我饮,遣奴来扣扉。暗犯风雪往,醉脱冠服归。夜来新霁月,清吐万里辉。刘郎戴幅巾,江叟披褐衣。相过无百步,谁虞窃诃讥。三家苦循环,但知具甘肥。

好手逢场了不同,五家宗外立家风。玿师一句当机语,不道杨岐栗棘蓬。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。