三月二十日多叶杏盛开

零露泫月蕊,温风散晴葩。
春工了不睡,连夜开此花。
芳心谁剪刻,天质自清华。
恼客香有无,弄妆影横斜。
中山古战国,杀气浮高牙。
丛台余袨服,易水雄悲笳。
自従此花开,玉肌洗尘沙。
坐令游侠窟,化作温柔家。
我老念江海,不饮空咨嗟。
刘郎归何日,红桃烁残霞。
明年花开时,举酒望三巴。
(盖欲请梓州而归也。

作品评述

《三月二十日多叶杏盛开》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

零露泫月蕊,温风散晴葩。
清晨的露珠像泪水般晶莹,在月光下闪烁,杏花的花蕊上沾满了露水。温和的春风吹散了杏花的花瓣,让它们在清晨的阳光下飘落。

春工了不睡,连夜开此花。
春天的大自然在辛勤地工作,不知疲倦地创造万物。这些杏花仿佛夜以继日地开放,不分昼夜。

芳心谁剪刻,天质自清华。
这些杏花芬芳的心灵是由谁雕刻而成的呢?它们的美丽和纯洁是与生俱来的。

恼客香有无,弄妆影横斜。
这些杏花的香气是否会引起游客的注意呢?它们在微风中轻摇,像是在妆扮自己,投下斜斜的影子。

中山古战国,杀气浮高牙。
中山是古代战国时期的一个地方,那里曾经发生过激烈的战斗。战争的残酷和杀气弥漫在空气中,仿佛在高耸的山牙上漂浮。

丛台余袨服,易水雄悲笳。
丛台是一座高台,它曾经见证了许多历史事件。易水是一条江河,传说中有一位英勇的男子在那里吹奏悲伤的笛音,表达自己的悲伤与思念。

自従此花开,玉肌洗尘沙。
自从这些杏花绽放以来,它们就像是在洗去尘沙一般,洁净了自己的玉肌。

坐令游侠窟,化作温柔家。
它们坐在那里,仿佛是在邀请那些游侠们进入洞窟,化身为温柔的家园。

我老念江海,不饮空咨嗟。
我年事已高,常常怀念着江河和大海,对它们充满了思念之情,空空地叹息着。

刘郎归何日,红桃烁残霞。
我期待着刘郎何时归来,满怀期盼。此刻,夕阳下红色的桃花犹如残霞一般耀眼。

明年花开时,举酒望三巴。
期待明年花开的时候,我将举起酒杯,向着遥远的三巴地方望去,祝福刘郎早日归来。(这里是苏轼想要去梓州的意思)

这首诗词通过描绘杏花的盛开以及一系列景物和情感的交融,表达了作者对春天的喜爱和对归乡的渴望。在描述自然景物的同时,诗人融入了自己的情感和对历史的回忆,展现了诗人独特的感受和思考。整首诗词以细腻的描写和深情的抒发,传递出一种温柔、浪漫、思念和对家园的眷恋之情。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的美好与活力,同时也能感受到诗人内心深处的情感流动和对生活的热爱。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

客来自风门,飕飕撼两袖。溪回众峰新,畈绝一岭又。行行春晶微,怪禽啼白书。流年感花稀,古道表松秀。

时人花卉眼,谁共岁寒看。

寝瘵初休意未便,筼筜生笋柳生绵。谁能朅朅团栾走,只要齁齁酩酊眠。

何人又唱安公子,汉苑烟浓。魏寝霜封,[犬旁+气]岭蛮乡一万重。雪消巴蜀添春水,谁驾艨艟。陡起鱼龙,此夜横江有阿童。

宫府相图势不收,国家何有各自谋。纵无管蔡当时例,业已弯弓肯罢休!弟兄相贼斁天伦,自古无如舜苦辛。掩井捐阶危万死,不闻亲杀鼻亭神。佐命诸公趣夜装,争言社稷要灵长。就令昆季尸神器,未必唐家便破亡。建成回马欲驰归,元吉行趋武德闱。若使两人俱得去,却於何处极兵威?

把酒直须判酩酊,逢花莫惜暂淹留。假如三万六千日,半是悲哀半是愁。

假道经淮泗,樯乌集隼旟。芜城沙菼接,波岛石林疏。海鹤空庭下,夷人远岸居。山乡足遗老,伫听荐贤书。

湖海难□鬓易丝,平生壮志与心违。一千晨外家何在,三十年前事已非。狐正首丘应待尽,鹤思华表尚忘归。书斋兀坐怀今昔,泪落西风湿客衣。

海榴花上雨萧萧,自切菖蒲泛浊醪。今日独醒无用处,为公痛饮读离骚。

无事向边外,至今仍不归。三年绝乡信,六月未春衣。客舍洮水聒,孤城胡雁飞。心知别君后,开口笑应稀。

苦春宵漏短,梦回晚、酒醒迟。正小雨初收,余寒未放,怯试单衣。娇痴。最尤殢处,被罗襟、印了宿妆眉。潇洒春工斗巧,算来不在花枝。芳菲。正好踏春,携素手、暂分飞。料恨月愁花,多应瘦损,风柳腰肢。归期。况春未老,过南园、尚及牡丹时。拚却栏边醉倒,共伊插满头归。

十里清风一饷间,片帆真欲解人颜。林家庄近闻鹅鸭,船到阊门尽未关。

嘉莲秉嘉质,解后逢赏音。翁岂玩物者,寄意一何深。

务农春诏将臣宣,欲翳禾麻变有年。圣意且耕仍且战,稍令诸道作屯田。

天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。天保定尔,俾尔戬穀。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰:卜尔,万寿无疆。神之吊矣,诒

正将徐榛,温州人。其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府。后生精练,以笔札典机密,小心可信。予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行。扶持患难,备殚忠款。道病,至丰城死焉。

冯夷剪水抑何悭,只怕天工未许閒。上瑞先春才破白,屡丰卜岁已窥斑。可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山。金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮。

竹浊蟠小径,屈折斗蛇来。三年得归去,知绕几千回。

霜清秋水落,风过人迹平。飞飞随阳鸟,相呼下寒汀。向夕聚俦侣,月映芦花明。

鼎镬皆知避,何心愿代烹。恐伤父母意,不独弟兄情。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。