见乡人程大

少年策马辞乡邑,落魄天涯几秋色。
凤池昨遇故乡人,不道姓名应不识。
布衣拂却长安尘,相看感叹念情亲。
青春作客无远近,白发从军多苦辛。
以兹失路谁相顾,我向东流子南去。
归梦不离沧海云,边愁远絓青枫树。
枫树丛林隔海天,百年聚散一茫然。
簪缨故旧应谁在,萍梗江湖祇自怜。
临歧执袂须倾倒,明朝又别关山道。
心随征雁向斜阳,悉对离忧醉芳草。

作品评述

《见乡人程大》是明代诗人任原创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

见乡人程大,
I met a fellow villager named Cheng Da,

朝代:明代,
Dynasty: Ming Dynasty

作者:任原,
Author: Ren Yuan

内容:少年策马辞乡邑,落魄天涯几秋色。
Content: As a young man, I left my hometown on horseback, and after several years of wandering, the colors of autumn have passed by.

凤池昨遇故乡人,不道姓名应不识。
Yesterday at Fengchi, I met someone from my hometown, but I didn't ask his name, so I probably don't recognize him.

布衣拂却长安尘,相看感叹念情亲。
I brush off the dust of Chang'an from my humble clothes, and when we look at each other, we sigh and think of our loved ones.

青春作客无远近,白发从军多苦辛。
In our youth, we wander far and wide, and in our old age, we endure the hardships of military service, causing our hair to turn white.

以兹失路谁相顾,我向东流子南去。
In this lost path, who can we rely on? I am heading south like a drifting boat.

归梦不离沧海云,边愁远絓青枫树。
My dreams of returning home are inseparable from the vast sea of clouds, but my worries on the border are entangled like the green maple trees.

枫树丛林隔海天,百年聚散一茫然。
Maple trees in the forest separate the sea and the sky, and over a hundred years, gatherings and partings become a haze.

簪缨故旧应谁在,萍梗江湖祇自怜。
Who remains among the old friends with their hairpins and headbands? I, a lone duckweed in the rivers and lakes, can only feel pity for myself.

临歧执袂须倾倒,明朝又别关山道。
While parting at the crossroads, we hold each other's sleeves tightly, knowing we must bid farewell to the mountain pass again in the morning.

心随征雁向斜阳,悉对离忧醉芳草。
Our hearts follow the migrating geese towards the setting sun, and we drown our sorrows in the intoxicating fragrance of the grass.

诗意和赏析:
《见乡人程大》以离乡别亲、流离失所的主题为中心,表达了诗人对乡愁、离愁和边塞生活的深刻感受。

诗中的少年策马辞乡邑,表现了诗人年少时离开家乡的决心和追求自由的精神。诗中的凤池指的是一个地名,诗人在那里遇到了一个故乡人,但由于不知对方的姓名,诗人感到无法辨认,暗示了身世凄凉和离散乡亲的无奈。

诗中描绘了少年时代的流浪和白发从军的艰辛,呈现出离家漂泊和军旅生活的苦楚。虽然归梦常在,但边塞的愁绪和离别的痛苦如影随形。

诗中枫树、沧海、青枫树等意象,通过景物的隔离和聚散来象征乡愁和离愁的无常和无奈。诗人表达了对故乡和亲人的思念之情,以及在边塞漂泊生活中的孤独和自怜。

诗的最后几句表达了诗人与故乡人在别离时的相互倾诉和执别的场景,诗人借征雁归巢和醉芳草的意象,表达了内心的离愁和对归乡的向往。

整首诗以自然景物和人物形象的描绘,展现了离乡别亲、流浪漂泊的苦楚和对故乡的思念之情。同时,通过对离别、边塞生活以及年少懵懂时期的回忆,诗人抒发了对人生离合、时光流转的感慨和对自身命运的思考。

这首诗词以简洁明快的语言,通过对具体事物的描绘,展示了诗人内心的情感和对人生的思考,体现了明代诗人的诗歌风格和情感表达。

诗词推荐

万晨归来旧布衣,笳声不断转桐丝。十年秋入肩吾鬓,四海人传云叟诗。窖里雪氈魂些短,江南月砌梦归迟。白头惆怅相逢晚,况是人间落叶时。

西轩无落晖,所赖西庭竹。竹间有古叶,竹上有繁绿。夜雨一洗梢,朝阳似曦沐。焚香爱此心,自不同诸俗。

春风任花落,流水放杯行。

百谪孟公达,三绌柳下直。今君向于湖,颇带迁逐色。府公酷好贤,要试心铁石。此学只现前,嗟伤定何益。

马塍东西花百里,锦云绣雾参差起。长安大车喧广陌,问以马塍云未识。酴醾缚篱金沙墙,薜荔楼阁山茶房。高花何啻千金直,著价不到宜深藏。青鞋翩翩乌鹤袖,严劳引首金蒋后。随园摘蕊煎冻酥,小分移床献春酒。陈通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行。圣人有道贲草木,我辈裁花乐太平。

元日家童催蚤起,起搔冷发惜残眠。未将柏叶簪新岁,且与梅花叙隔年。甥侄拜多身老矣,亲朋来少屋萧然。人生智力难求处,惟有称觞阿母前。

野老支筇笑问予,桃花飞处即吾庐。尚思漉酒呼村妓,可暂偷闲驻小车。指点杯盘无别馔,坐谈筐箧有农书。双颧豁磊衣衫古,尔雅安闲我不如。

十年劳负笈,经论化中朝。流水知乡近,和风惜别遥。云山零夜雨,花岸上春潮。归卧南天竺,禅心更寂寥。

风卷寒云雪压船,楼台隐约隔明烟。黄庭掩映桃红篆,静看双鹅一水天。

愁看贼火起诸烽,偷得馀程怅望中。一国半为亡国烬,数城俱作古城空。

停骖曾送柳边舟,忽忽今冬病故秋。望远溪山常入梦,写残书信只成愁。明心坐断三千佛,谒帝行归十二楼。临水忆君谁复信,乱烟凄暮白芦洲。

隐士洪崖可拍肩,尚留陈迹此山巅。祗应千古人如在,陵谷高深却变迁。

北冀之土南交州,瓜戎直西东泗浮。中间代霸若桃梗,列国聚散同夫不。史编断烂杂蟲鼠,野记纷纶充马牛。惊雷破聩目开瞽,上起蔑歃终麟游。玄船书字亦刀削,如木遇扁金逢欧。不同辞子付泡幻,肯信蒙臾判浮休。妍皮丑骨区万态,大川小港条千洲。年深未免成伯帛,声乱已复还邾邹。

江水悠悠去不还,长悲事业典刑间。浮云却是坚牢物,千古依栖在蒋山。

门前客三千,帐下兵十万,人生可意事,随手风雨散。不如一编书,相伴过昏旦,岂惟洗贫病,亦足捍患难。老夫垂八十,岩电尚烂烂,孤灯对细字,坚坐常夜半。吾儿幸能继,书亦未残断,安知不遭时,清庙荐玉瓒;不然老空山,亦足化里閈。我死斯言存,观者有追叹。

柯栝各西东,音书久不通。山河隔今古,天地老英雄。局败横难着,愁多酒易中。花前多少恨,无语寄春风。

掖庭宫女仅千人,有勅都教放出门。恋主顿忘幽愤意,促辞中使尽啼痕。

淡烟疏雨又青山。

两慰郁相望,东南百步场。挥旗蒲柳市,伐鼓水云乡。已作观鱼槛,仍开射鸭堂。全家依画舫,极目乱红妆。潋潋波头细,疏疏雨脚长。我来闲濯足,溪涨欲浮床。泽国山围里,孤城水影傍。欲知归路处,苇外听风樯。

插秧如插针,琐细亦良苦。分徒一夫积,终亩众力举。曾不旬日间,绿遍天涯土。周家重开国,幸勿轻农圃。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。