东南半壁开霸图，烟沉烽净一事无，今不行乐胡为乎。

出自明邓云霄的《拟吴宫行乐词五首并序(其四)》

拼音和注音

dōng nán bàn bì kāi bà tú ， yān chén fēng jìng yī shì wú ， jīn bù xíng lè hú wèi hū 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

半壁：（书）（名）半边，特指丧失掉或保存下来的部分国土：～江山。

行乐：（书）（动）消遣娱乐；寻求快乐：及时～。

不行：1.不可以；强调非…不可；不被允许：开玩笑可以，欺负人可～。2.没用,不会有用或有效：你知道，我在工程技术方面是～的。3.接近于死亡：老太太病重，眼看～了。4.不好：这件衣服的手工～。5.表示程度极深；不得了（用在“得”字后做补语）：累得～。大街上热闹得～。

一事：1.一件事。2.服役一次。3.方言。

霸图：称霸的雄图。犹霸业﹐王业。谓建立国家。犹霸国。

东南半壁：指东南半边的江山。

邓云霄

不详

---

原诗

乌啼集菀不集枯，越王行酒妻与夫。

东南半壁开霸图，烟沉烽净一事无，今不行乐胡为乎。