那知七百年后，笑杀李家小儿。

出自明王世贞的《风寒济南道中兀坐肩舆不能开卷因即事戏作俳体六言解闷数之政得三十首当唤白家老婢读之耳(其十)》

拼音和注音

nǎ zhī qī bǎi nián hòu ， xiào shā lǐ jiā xiǎo ér 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

小儿：1.小孩子;小儿子；2.幼童;3.称谓。

七百：用'七百'称颂封建王朝运祚绵长。

家小：（名）妻子和儿女，有时专指妻子：撇（piē）下～没人照顾。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

贺监八旬舍宅，白傅六帙分司。

那知七百年后，笑杀李家小儿。