汉宫颜色不及天子知，胡廷憔悴未必单于终始相亲近。

出自明徐渭的《闽工某摹伯时昭君下嫁图单于亲迓之随骑士胡姬姬娇而骑与单于并狞健可畏鞟衣结束文马华旌及姬之靴帽并妍绚可爱而掌琵琶者尤胜胡决不办此李盖以意为之取悦人目马三兄投赋赋之》

拼音和注音

hàn gōng yán sè bù jí tiān zǐ zhī ， hú tíng qiáo cuì wèi bì chán yú zhōng shǐ xiāng qīn jìn 。

翻译及意思

词语释义

未必：（副）不一定：我看他～守信。

单于：1.汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领。2.（chányú）姓。

天子：古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

不及：（动）①不如：在学习方面我～他。［反］超过。②来不及：后悔～|避之唯恐～。

相亲：互相亲爱;相亲近。定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意。

亲近：（动）亲密而接近。［近］亲密。［反］疏远。

终始：终始，汉语词汇，拼音zhōng shǐ，从开头到结局；事物发生演变的全过程。引申为有始有终。周而复始。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

毛奴索金嫱不予，貌取西施为嫫母。

一朝远嫁作阏氏，不及宫斜一抔土。

奴也貌嫱故不真，龙眠貌嫱相隔千馀春。

朝风莫雪一万里，粉腮那得娇如此。

故知两貌师，彼此妍媸虽各别，并是以意而为之。

人生触处有不幸，东脱网罟西亦阱。

汉宫颜色不及天子知，胡廷憔悴未必单于终始相亲近。

琵琶小妾百双眉，是胡是汉尽花枝。

老羝夜醉葡萄酒，遁入毡帷知不知。