车遥遥

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。
岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

作品评述

诗词《车遥遥》是一首作者为王偁的诗作,关于离别之情和对逝去时光的怀念。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

《车遥遥》

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。

岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

译文:

车轮滚滚,向西行去长安道。
车上无人,只有路边凄凉的草。
君已行去日已久,恩爱难以保持。
痛苦来袭,如何是好,一夜之间梦颠倒。

难道没有中山酒,可以洗涤我内心的忧愁。
只是担心春光美好时,不再有你的倩影。
车声嘈杂,风吹马蹄扬起尘土。
愿意随着马蹄的尘土,飞逐于你的车轮之间。

诗意和赏析:

《车遥遥》表达了离别之情和对逝去时光的思念之情。诗中的"车轮何遥遥,西上长安道"描绘了离别者的车辆离开时的遥远景象,以及作者在长安道旁的悲伤心情。诗中的"君行日已远,恩爱难自保"表达了离别后情感的渐行渐远,恩爱难以保持的无奈之情。

诗人对离别的痛苦表达得淋漓尽致,"忧来当何如,一夕梦颠倒"揭示了作者内心的痛苦和困扰。在诗的后半部分,诗人表达了对过去美好时光的怀念和对未来的担忧。"岂无中山酒,一浣我怀抱"表达了诗人想要借酒消愁的心情,但也担心美好时光不再重现。

最后两句"车声何邻邻,风吹马蹄尘。愿随马蹄尘,飞逐君车轮"表达了诗人愿意随着马蹄的尘土去追随离去的人,表达了作者对离别对象的深深眷恋之情。

整首诗抒发了诗人对离别的痛苦和对逝去时光的怀念之情,以及对未来的担忧。同时,诗中运用了形象生动的描写,将离别的场景和情感表达得深入人心。

诗词推荐

莺啼处,摇荡一天疏雨。极目平芜人尽去,断红明碧树。费得炉烟无数,只有轻寒难度。忽见西楼花影露,弄晴催薄暮。

从来长见说兵机,今日君恩志岂违。骢马不骑骑铁马,绣衣休挂挂戎衣。雄师已听心皆伏,丑虏将闻魄尽飞。应笑苦吟头白者,二南章句转衰微。

不住东林寺,云泉处处行。近臣那得识,禅客本无名。

莫嗜鳆鱼如老曹,但应菜饭学参寥。坡翁晚节更清苦,玉糁新羹手自调。

泉流复出,其深可厉,回风潇潇,翠萍盈沼,邦人以为神来之兆。近陪宪使,展敬祠下,因索鄙作,谨继丞相双溪公怀古严韵,用纪其异窈然碧玉池方,绿波不见还凝*。翠萍痕在,金支光淡,湘妃无语。瑶瑟声沉,画兰愁绝,几回如许。甚风烟依约,鱼龙黯惨,空回首,珠帘暮。一夕翠华

定谥芳声远,移封大国新。巽宫尊长女,台室属良人。河汉重泉夜,梧桐半树春。龙輀非厌翟,还辗禁城尘。秦地吹箫女,湘波鼓瑟妃。佩兰初应梦,奔月竟沦辉。夫族迎魂去,宫官会葬归。从今沁园草,无复更芳菲。

告卧春明日,灾逢本命年。英灵百人敌,奄忽一朝捐。妙墨宗祧秘,遗文太史编。家书四世学,嗣子复能传。

叶气先传五岭梅,新冰削玉辟风开。花前独立无人会,一片异香天上来。

瑶草迷行径,丹台近赤城。山川遥在望,鸡犬不闻声。谷静松花落,桥横涧水鸣。云间双鹤下,疑听紫鸾笙。

积石横成岭,行杨密映门。人声隐林杪,僧舍遶云根。顿摄尘缘尽,方知象教尊。只应羊叔子,名字与山存。

梅花纸帐梦,耿耿欲宵残。何处幽人啸,一窗明月寒。素光流肺腑,清响动岩峦。拥膝无言语,归来意自叹。

闻道田家日夜愁,黄云白雪不全收。稻畦插遍青如染,满望今年倍有秋。

皇天眷佑中兴烈。维岳共生鸿硕。镇抚精神,规恢调度,未数至言长策。中原徯望,总万里山河,尽归经画。更看旋乾转坤,烦一指麾力。胡尘顿消海岱,倚天长啸处,兼惠南北。宝镇还朝,圣恩如海,趁得崧高华席。星晨步峻,看丹凤飞来,趣登枢极。□寿齐天,愿齐开寿域。

拟向田间老此身,寒郊怨别甚於春。又闻故里朋游尽,到日知逢何处人。

诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。盛年出手追风雅,莫与香奁作后尘。

圣作巍巍泰华高,淋漓赐笔洒春膏。奎文河汉天垂象,藻思波澜海驾鳌。淳化罕逢休叹昉,大中亲遇不夸绹。骊珠数十光盈把,何啻春秋一字褒。

望见人家了,犹须转一坳。寺从滩背出,船向柳边捎。问酒寻溪馆,呼儿解腊包。三杯亦径醉,世事且权抛。

客从远方至,遗我书一编。览旧眼全痛,诵新神顿还。初披愁欲尽,久翫翳不妍。情知无住处,闵免复竟篇。庶几槁滓中,或沥腴一涓。终然寂无获,所获倦且昏。倦甚得佳睡,犹胜不得眠。

竹屋无人肯见过,寒云自傍钓船多。老仙更在云深处,奈此春山野水何。

诏下如春煦,巢南志不违。空将感恩泪,滴尽冒寒衣。覆载元容善,形骸果得归。无心惭季路,负米觐亲闱。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。