车遥遥

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。
岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

作品评述

诗词《车遥遥》是一首作者为王偁的诗作,关于离别之情和对逝去时光的怀念。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

《车遥遥》

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。

岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

译文:

车轮滚滚,向西行去长安道。
车上无人,只有路边凄凉的草。
君已行去日已久,恩爱难以保持。
痛苦来袭,如何是好,一夜之间梦颠倒。

难道没有中山酒,可以洗涤我内心的忧愁。
只是担心春光美好时,不再有你的倩影。
车声嘈杂,风吹马蹄扬起尘土。
愿意随着马蹄的尘土,飞逐于你的车轮之间。

诗意和赏析:

《车遥遥》表达了离别之情和对逝去时光的思念之情。诗中的"车轮何遥遥,西上长安道"描绘了离别者的车辆离开时的遥远景象,以及作者在长安道旁的悲伤心情。诗中的"君行日已远,恩爱难自保"表达了离别后情感的渐行渐远,恩爱难以保持的无奈之情。

诗人对离别的痛苦表达得淋漓尽致,"忧来当何如,一夕梦颠倒"揭示了作者内心的痛苦和困扰。在诗的后半部分,诗人表达了对过去美好时光的怀念和对未来的担忧。"岂无中山酒,一浣我怀抱"表达了诗人想要借酒消愁的心情,但也担心美好时光不再重现。

最后两句"车声何邻邻,风吹马蹄尘。愿随马蹄尘,飞逐君车轮"表达了诗人愿意随着马蹄的尘土去追随离去的人,表达了作者对离别对象的深深眷恋之情。

整首诗抒发了诗人对离别的痛苦和对逝去时光的怀念之情,以及对未来的担忧。同时,诗中运用了形象生动的描写,将离别的场景和情感表达得深入人心。

诗词推荐

渔翁击叶舟,远映枫林宿。手携双白鱼,呼儿爨山竹。深夜寂地人,明灭寒江曲。

青山簇簇树重重,人在春云浩荡中。也是杏花无意况,一支临水卧残红。

人生飘荡若浮云,邂逅乘风忽聚群。嗟我淹留今倦宦,喜君倾倒细论文。扬舲觉海宗提印,授钺诗坛勇冠军。荒学漫劳无所得,鼻端聊假一挥斤。

树在溪无影,禽来鹘未知。爱花留润与,避日卷阴移。

制止寺中房相砚,曹溪堂上祖师衣。旧家公案新拈起,两样机关一指归。

僻寺多高树,凉天忆重游。磬过沟水尽,月入草堂秋。穴蚁苔痕静,藏蝉柏叶稠。名山思遍往,早晚到嵩丘。

战败不羞走,谁为知我深。叔知我有母,亮我走时心。

东南倚盖卑,维岳资柱石。前当祝融居,上拂朱鸟翮。青冥结精气,磅礴宣地脉。还闻肤寸阴,能致弥天泽。

仲氏孤忠彻九天,青原淡月惨遗篇。摩挲朱子呜呼字,寂寂庭前重怆然。

两河兵已偃,处处见归舟。日夜故人散,江皋芳树秋。楚云伤远思,秦月忆佳游。名动春官籍,翩翩才少俦。

子文怀妙识,奥学洞天常。恬淡游莲幕,谦虚践玉常。至仁周僕御,大雅变词章。慎默诚无怠,危机可尽防。

香分净社色专城,冠盖如云照乘明。晓露一妆秋艳曳,凉风吹月夜经营。戏荷鱼小波纹近,戛玉船低笑响轻。闻说笠乾烧供夜,无边华烛竞欢迎。

晡後气殊浊,黄昏月尚明。忽吹微雨过,便觉小寒生。树杪雀初定,草根虫已鸣。呼童取半臂,吾欲傍阶行。

十二仙人控紫鸾,顶门一去不曾还。当时鸡犬升天尽,只有浮云住世间。

棒打石人头,曝曝论实事。不用作禅会,不用作道会。

南巡竟不返,二妃怨逾积。万里丧蛾眉,潇湘水空碧。冥冥荒山下,古庙收贞魄。乔木深青春,清光满瑶席。搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。玉珮不可亲,徘徊烟波夕。

大矣孝熙,师民以躬。奉承实册,钦明两宫。万乐具举,一人肃雍。化县上始,四海来同。

故人为邑士多称,繇赋宽赊狱讼平。老吏闭门无重糈,荒山开陇有新粳。方挥玉麈日边坐,又结铜章天外行。此去料君归不久,挟材如此即名卿。

一语天然万古新,豪华落尽见真淳。南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。

金母紫皇开寿域,炼成天地一炉沙。千花乱发春无耐,万井交光月未斜。贫巷有人衣不纩,北窗惊我眼飞花。歌楼处处催沽酒,谁念寒生泣白华。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。