而今算做未开时，何须檀板悲歌咽。

出自清董俞的《踏莎行(其四)落花》

拼音和注音

ér jīn suàn zuò wèi kāi shí ， hé xū tán bǎn bēi gē yàn 。

翻译及意思

词语释义

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

悲歌：悲歌bēigē[sadmelodysong]悲伤的歌曲。悲歌bēigē哀声歌唱。

檀板：檀板tánbǎn乐器名。檀木制成的拍板檀板之声无色。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

董俞

不详

---

原诗

桃片萦烟，梨花堕雪。画楼惆怅闻啼鴂。

红妆掩泪诉东君，低回欲向枝头别。

可是娇姿，风姨妒绝。顿教一夜芳菲歇。

而今算做未开时，何须檀板悲歌咽。