回首家园春色断，有人掩泪独登楼。

出自清张衡的《塞下曲(其二)》

拼音和注音

huí shǒu jiā yuán chūn sè duàn ， yǒu rén yǎn lèi dú dēng lóu 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

家园：（名）①家中的庭园。②泛指家乡。

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

张衡

不详

---

原诗

悠悠羌管动边愁，二月冰寒水不流。

回首家园春色断，有人掩泪独登楼。