各在天一涯，芳尊偶相同。

出自宋王十朋的《赠梁同年》

拼音和注音

gè zài tiān yī yá ， fāng zūn ǒu xiāng tóng 。

翻译及意思

词语释义

天一：1.谓与天合而为一。2.星名。3.神名。4.太岁的别名。

相同：（形）彼此一致，没有区别。［近］相通。［反］差异。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

君家锦水边，我居浙江东。

各在天一涯，芳尊偶相同。

君方富青春，劲气吐长虹。

我老志亦衰，倚麻愧蒿蓬。

会合已踰月，周旋见高风。

久客思故乡，归心各匆匆。

赠君无别言，相期尽孤忠。