何处积乡愁，天涯聚乱流。

出自唐张乔的《江上送友人南游》

拼音和注音

hé chù jī xiāng chóu ， tiān yá jù luàn liú 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

乡愁：（名）怀念家乡而忧伤的心情。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

乱流：放纵恣行。横渡江河。水流不循常道。纷乱的水波。

张乔

（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。

---

原诗

何处积乡愁，天涯聚乱流。岸长群岫晚，湖阔片帆秋。
买酒过渔舍，分灯与钓舟。潇湘见来雁，应念独边游。