同抱岁寒心，旧赏新欢，弦外最清发。

出自清末近现代初朱祖谋的《应天长.海绡翁客秋北来，坐我思悲阁谈词，流连浃旬，吴湖帆为作图饯别。翁示新章，借其起句答之》

拼音和注音

tóng bào suì hán xīn ， jiù shǎng xīn huān ， xián wài zuì qīng fā 。

翻译及意思

词语释义

新欢：1.新的欢乐，新的欢快。2.新的情人或恋人。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

寒心：（动）因失望、畏惧等而灰心或痛心。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

王风蔓草，歧路乱花，萍蓬逝水迟合。

老去庾郎萧瑟，相思素笺叠。

哀时意，悭问答，漫料理、曼吟囊箧。

梦回处、一笑南云，卷送帆叶。

同抱岁寒心，旧赏新欢，弦外最清发。

作弄断鸿踪迹，凉风动天末。芳馨在，双醉颊。

悄未隔、美人明月。待飞盏、共酹前修，随分閒业。