盗贼时时劫生口，东邻西舍日夜走。

出自元傅若金的《南屯老翁行》

拼音和注音

dào zéi shí shí jié shēng kǒu ， dōng lín xī shě rì yè zǒu 。

翻译及意思

词语释义

盗贼：（名）强盗和小偷的总称。

日夜：白天与黑夜。泛指全天。

时时：1.不时、经常。2.当时、是时。

东邻西舍：泛指周围的邻居。

傅若金

一字汝砺。少贫，学徒编席，受业范椁之门，游食百家，发愤读书，刻苦自学。后以布衣至京师，数日之间，词章传诵。虞集、揭傒斯称赏，以异才荐于朝廷。元顺帝三年（1335），奉命以参佐出使安南（今越南），当时情况复杂，若金应付自如，任务完成出色。安南馆宾以姬，若金却之去，并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国，以能使名远夷”。归后任广州路学教授，年四十而卒

---

原诗

南屯老翁年七十，官府征徭困供给。

大男送粮赴军前，次男守寨不得眠。

盗贼时时劫生口，东邻西舍日夜走。

今朝喜见朝廷使，持酒含悽说前事。

筋力虽微不敢休，辛勤更备官军至。

教儿应役莫逃亡，县男成长身日强。

但愿明年尽杀贼，耕种官田得儿力。