海外楼台，那堪此际说心绪。

出自清陈步墀的《齐天乐.寄怀龙左臣明经朝辅广西，用姜白石韵》

拼音和注音

hǎi wài lóu tái ， nà kān cǐ jì shuō xīn xù 。

翻译及意思

词语释义

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

心绪：心情（多就安定或紊乱说）：～不宁。～乱如麻。

海外：（名）国外：～侨胞|名扬～。［近］国外。［反］海内。

此际：此时，这时候。

陈步墀

不详

---

原诗

离怀梦断江郎赋。醒来尚闻君语。

昔日鮀城，今朝象郡，是我新添愁处。凭谁代诉。

况唧唧秋声，闷人机杼。

海外楼台，那堪此际说心绪。巴山依然夜雨。

奈骊歌唱去，难系桥杵。

天末风凉，双溪月落，定有相思同数。新词寄与。

好烦却凌波，递书神女。饭颗山头，莫吟诗太苦。