出自唐齐己的《谢徽上人见惠二龙障子,以短歌酬之》
拼音和注音
wǒ jiàn sū zhōu kūn shān jīn chéng zhōng , jīn chéng zhù shàng yǒu èr lóng 。
翻译及意思
词语释义
昆山:昆仑山的省称。参见:[[昆山]]
苏州:简称苏。市名。在江苏省南部、太湖东北、京沪铁路线上。因境内有姑苏山,别称“姑苏城”,简称“苏”。为中国历史文化名城。春秋时为吴国都,1949年设市。人口105.7万(1995年)。丝绸工业历史悠久。特产刺绣、缂丝、宋锦、檀香扇。苏州园林著称于世,有拙政园、留园、狮子林、沧浪亭、网师园等名园及虎丘、寒山寺、北寺塔等名胜古迹。
二龙:誉称同时著名的二人。一般多指兄弟。
山金:指铜。泛指山中的宝藏。
金城:金城jīnchéng如金属铸成的坚固城墙金城千里。
齐己
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
原诗
我见苏州昆山金城中,金城柱上有二龙。老僧相传道是僧繇手,寻常入海共龙斗。
又闻蜀国玉局观有孙遇迹,盘屈身长八十尺。
游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。近有五羊徽上人,
闲工小笔得意新。画龙不夸头角及须鳞,只求筋骨与精神。
徽上人,真艺者。惠我双龙不言价,等闲不敢将悬挂。
恐是叶公好假龙,及见真龙却惊怕。