若是雁门寒月夜，此时应卷尽惊沙。

出自唐郎士元的《闻吹杨叶者二首》

拼音和注音

ruò shì yàn mén hán yuè yè ， cǐ shí yīng juǎn jǐn jīng shā 。

翻译及意思

词语释义

月夜：有月光的夜晚。

若是：一般用在偏正复句中偏句的开头,表示假设,相当于“要是”、“如果”。

此时：这个时候，现在。

寒月：清冷的月亮。亦指清寒的月光。寒冷的月令，指冬天。

雁门：郡名。战国赵地。秦置郡。今山西北部皆其地。见'雁门山'。见'雁门关'。

郎士元

郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。

---

原诗

妙吹杨叶动悲笳，胡马迎风起恨赊。
若是雁门寒月夜，此时应卷尽惊沙。
天生一艺更无伦，寥亮幽音妙入神。
吹向别离攀折处，当应合有断肠人。