云际孤帆卷。

出自清曹贞吉的《贺新凉(其一)送周雪客南归》

拼音和注音

yún jì gū fān juǎn 。

翻译及意思

词语释义

云际：云际yúnjì云端

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

原诗

云际孤帆卷。送将归、登山临水，离情难遣。

年少周郎江左去，望里寒林霜泫。

问底事、频劳双茧。

奕叶才名推绣虎，共秦淮春水无深浅。

逸兴到，剡藤展。风流顾曲亭边显。

是何年、看山读画，佳名题扁。

击筑燕台文酒伴，自愧淮南鸡犬。

骊驹唱、宁须求免。

归矣青溪三尺棹，坐六朝金粉翻前典。

江似练，为君剪。