千金岂卖长门赋，七尺空乘下泽车。

出自明佘翔的《岁暮怀黄惟雅却寄》

拼音和注音

qiān jīn qǐ mài cháng mén fù ， qī chǐ kōng chéng xià zé chē 。

翻译及意思

词语释义

千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。

长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。

七尺：古代指二十岁。指身躯。人身长约当古尺七尺，故称。

空乘：空乘指的是空中乘务员。

佘翔

不详

---

原诗

汝南风度近何如，海上栖迟叹索居。

青鬓看君工著述，白云笑我混樵渔。

千金岂卖长门赋，七尺空乘下泽车。

岁暮梅花思折赠，海门雁断转踌躇。