当时饮水今犹醉，别是桃花半点春。

出自宋末元初郑思肖的《崔护觅水图》

拼音和注音

dāng shí yǐn shuǐ jīn yóu zuì ， bié shì táo huā bàn diǎn chūn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

饮水：喝水。谓清廉。语本《晋书•良吏传•邓攸》：“时吴郡阙守，人多欲之，帝以授攸。给牲口喝水。

半点：半点，半点儿bàndiǎn,bàndiǎnr形容数量少

郑思肖

画家。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等

---

原诗

哭断东风转有情，俄惊满面笑容新。

当时饮水今犹醉，别是桃花半点春。