西楼

千峰寒淡煦冬曦,信美徒伤楚客词。
柏上素禽当韵友,橘梢苍鼠胜偷儿。
鹑衣负汲朝衙后,鸠语凌檐待雪时。
一事关心行马外,环城流水缘杨丝。

作品评述

《西楼》是明代诗人尹伸的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

千峰寒淡煦冬曦,
信美徒伤楚客词。
柏上素禽当韵友,
橘梢苍鼠胜偷儿。
鹑衣负汲朝衙后,
鸠语凌檐待雪时。
一事关心行马外,
环城流水缘杨丝。

译文:
寒冷的冬日,千峰的景色被微弱的晨光所点缀,
美丽的景色只令思乡的楚客更加伤感。
柏树上的素禽成为了我的知音,
橘树梢头的苍鼠胜过了顽皮的贼儿。
穿着粗布衣服的鹑衣人背着水桶去朝廷办事,
鸠鸟的叫声在屋檐上等待着下雪的时刻。
我只关心一件事,那就是外面行驶的马车,
环绕城池的流水与柳絮交缠在一起。

诗意和赏析:
《西楼》描绘了明代时期冬日的景色和人物的情感。诗中通过描写寒冷的冬晨和山脉的景色,表达了楚客对家乡的思念之情。作者以寥寥数语勾勒出冬日山峰的寒冷,形容了微弱的晨光给冬日增添的一丝温暖。同时,将美丽的景色与楚客思乡的心情相对照,强调了楚客离乡背井的孤独和伤感。

诗中出现的柏树和素禽,橘树和苍鼠,分别象征着孤独和忍耐。柏树是常绿的,寓意坚贞不屈;素禽代表了寂寞的楚客能够找到知音,增添了一丝温暖。橘树梢头的苍鼠比贼儿更胜一筹,表达了在困境中的楚客坚强而顽强的品质。

接下来,诗中描写了鹑衣人负着水桶去朝廷办事,鸠鸟在屋檐上等待下雪的时刻。这些细节描写凸显了冬日的严寒和冬日景色中微妙的变化,同时也暗示了楚客的辛勤劳作和等待。

最后两句表达了作者关注的焦点:外面行驶的马车和环绕城池的流水。这些景象与楚客的思乡之情形成了鲜明的对比,突出了楚客与外界的隔离和孤独感。

整首诗通过对冬日景色的描绘,以及对楚客离乡情感的抒发,表达了作者内心深处的孤独、思乡和对家乡的眷恋。同时,通过描写自然景色和细节,使诗中的情感更加生动真实,给读者带来了冬日的寒冷和楚客的凄凉。

诗词推荐

霜风初应候,兰芷澹无滋。暮心依泽渚,晓驾阻江歧。地迥连山渺,天长绝雁迟。苍梧望君处,挟瑟应灵妃。

玉梅遭旱颇萧然,清润思逢得水仙。出门一笑不易致,许送茅斋端可怜。

廉公失权势,门馆有虚盈。贵贱犹如此,况乃曲池平。高车尘未灭,珠履故馀声。宾阶绿钱满,客位紫苔生。谁当九原上,郁郁望佳城。

明朝六十遂平头,岂料耆年尚百忧。远忆儿孙兼婢仆,欠赍裹饵与衣裘。倩人赊酒聊堪醉,看客枰棋卒未休。旅□乡心记今夕,北风吹雪满寒楼。

蜮今沙射影,鳄人尾勾人。不是妾饶舌,愿言君爱身。

剃除绀发搭伽梨,经卷轮珠常自随。欲扣玄关参自己,好看实际访俱胝。

满架高峰隐史书,英儒冠盖会仙居。云霞满屋光难掩,松柏数庭景有余。累世子孙传孝义,一时旌表在门闾。要知感伏休徵处,次第鸾凰上碧虚。

斯文肯空言,经世资实用。分纷谅奚为,义取辄宾送。诚能正其本,谈笑了群动。公身绍前烈,时论倚隆栋。持兹竟安归,引灯相与共。

妾思常悬悬,君行复绵绵。征途向何处,碧海与青天。岁久自有念,谁令长在边。少年若不归,兰室如黄泉。

一时言志圣师前,鼓瑟声中三月天。谁识咏归真乐意,如何却向画图传。

巡关每傍摴蒲局,望月还登乞巧楼。第一莫教娇太过,缘人衣带上人头。不知原在鞍轿里,将谓空驮席帽归。火炉床上平身立,便与夫人作镜台。

暑气侵凌坐起难,忽颁一握满雕盘。起尝顿觉烦蒸去,熨齿甘香碧玉寒。

酴醿花谢日迟迟。杨花无数飞。章台侧畔尽风吹。飘零无定期。烟漠漠,草萋萋。江南春尽时。可怜踪迹尚东西。故园何日归。

国主太祀,地道聿神。稷司百彀,利毓惟均。練日新吉,粢盛飶芬。神燕娭矣,福此下民。

谁解西回沧海波,且听白苎数声歌。人生所得只如此,世事到头无奈何。酒海莫教空濩落,金堆安用郁嵯峨。古今共是一丘土,只有刘生得计多。

相望咫尺地,久不到蜗庐。室迩人何远,心亲迹任疏。交游常念旧,情意只如初。我欲携囊去,相逢胜寄书。

春江窈窈来无地,飞帆浩浩穷天际。朝天吴川夕霅溪,回首乔林吹岸荠。柁师高卧自啸歌,戏彼挽舟行复止。人生万事反衍多,道路後先能几何。

挟策干时任转蓬,壮夫曾悔学雕虫。荒年有客愁炊桂,薄俗何人惜爨桐。士到出山谁不贱,术惟游世最难工。长安官道原如发,只有狂生叹路穷。

晓随仙仗出时巡,圣主恩深四海春。万马踏云开辇路,六龙扶日度天津。阳和布泽初回暖,别苑飞花不动尘。岂是扬雄能献赋,空惭载笔列词臣。

逝矣斑骓罥落花,前村茅店即吾家。小桥报有人痴立,泪泼春帘一饼茶。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。