杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。

出自唐末宋初王雱的《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》

拼音和注音

yáng liǔ sī sī nòng qīng róu ， yān lǚ zhī chéng chóu 。

翻译及意思

杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁

词语释义

柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

轻柔：（形）①轻而柔和：柳丝～|语调～。②温柔：性情～。

烟缕：亦作'烟缕'。袅袅上升的细长烟气。指柳条。

王雱

王雱（1044-1076年），字元泽，北宋临川人（今江西省东乡县上池村人），文学家，道学、佛学学者。北宋著名政治家、思想家、文学家王安石之子。世称王安礼、王安国、王雱为“临川三王”。

---

原诗

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。
而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。