新安故人哀我贫，尺素自书五朵云。

出自宋张扩的《新安程昭文秀才惠子鹅菱角乳梨并鲍清笔》

拼音和注音

xīn ān gù rén āi wǒ pín ， chǐ sù zì shū wǔ duǒ yún 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

张扩

[约公元一一二二年前后在世]字彦实，一字子微，德兴人。生卒年均不详，约宋徽宗宣和中前后在世。工诗，词采清丽。崇宁中（公元一一o四年左右）进士。授国子监簿，迁博士，调处州工曹，召为秘书省校书郎，寻充馆职。南渡后，历中书舍人。为著作郎时，秦桧赏其诗，迁擢左史，再迁而掌外制。所交如曾糙、朱翌、吕本中辈，皆一代大家。扩著有东窗集四十卷，诗十卷，《宋史艺文志》传於世。

原诗

新安故人哀我贫，尺素自书五朵云。

为怜刘毅遗鹅多，烹食岂惭王右军。

乌菱脱水锐芒角，乳梨包裹饤座珍。

烧肠饥火得暂温，窃食灶鬼嗟不仁。

来书习气径未扫，十枝尚遣中书君。

急须整驾诣斋阁，满请尊酒重论文。