作品评述
译文：
与刘二十八一起哭吕衡州，兼寄江陵李元二侍御
衡岳的天柱峰垮塌了，士林中愁苦的人们相聚在一起哭泣。
只留下文字传达给上面的官吏，却不能使功名上升到最高峰。
三亩地只剩下了悬磬的小屋，九原县还被封给那堂封。
遥想当初在荆州，人们反复讨论李元龙的才华，几次深夜思念。
诗意：
这首诗是柳宗元写给刘二十八和江陵的李元二侍御的诗篇。诗中描述了天柱峰岩崩的悲痛景象，以及士林中人们因此而憔悴和哭泣的情景。作者感叹只有文字可以记录这悲剧，却无法为他们带来功名。诗的最后，作者回忆起李元龙在荆州的才华横溢和人们对他的赞美。
赏析：
《同刘二十八哭吕衡州，兼寄江陵李元二侍御》这首诗描绘了一幅山崩地裂的悲痛景象，通过表达对衡州的哀悼，抒发了作者对国家和人民繁荣的期望和思索。诗中运用了形象生动的描写，如“衡岳新摧天柱峰”，“士林憔悴泣相逢”，生动地表现了人们的哀伤心情。整首诗凝练而深情，表达了作者对士林人们悲痛的同情，对功名不再重要的思考，以及对李元龙才华的赞美和思念。
作者介绍
柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，为文章雄深雅健，踔厉风发，为当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者为之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间为进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，为文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编为四卷。