自怜弱质生来晚，空作纷纷世上人。

出自明吴与弼的《春夜》

拼音和注音

zì lián ruò zhì shēng lái wǎn ， kōng zuò fēn fēn shì shàng rén 。

翻译及意思

词语释义

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

生来：生来shēnglái天生;生就这孩子生来就结实

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

世上：世上shìshàng世界上;人间世上无难事,只怕有心人

弱质：衰弱的体质。指女子或女子的身体。薄弱的才能。

吴与弼

不详

---

原诗

千古兴怀洙泗滨，无由一接杏坛春。

自怜弱质生来晚，空作纷纷世上人。