勇夫三四人，老僧启前行。

出自明陶望龄的《游五泄六首(其六)玉京洞》

拼音和注音

yǒng fū sān sì rén ， lǎo sēng qǐ qián xíng 。

翻译及意思

词语释义

三四：1.犹言再三再四。2.表示为数不多。

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

勇夫：勇敢的人。

前行：1.先锋部队。2.以前的行为举止。3.继续向前走。4.唐、宋时尚书省六部分前行、中行、后行三等，兵部、吏部及左右司为前行。小说中多为对吏员的尊称。

陶望龄

不详

---

原诗

灵洞积阴晦，火烈不得扬。

一炬才照身，有似秋萤光。

神幽意多危，群客悄不狂。

相牵隧道穷，砑尔开堂皇。

石髓结还滴，蝙蝠鸣且翔。

布席通穴口，投身引其吭。

要当蛇蚓行，恐逼蛟龙藏。

勇夫三四人，老僧启前行。

还言所历殊，一一仙人房。

其下流清泉，其上安桥梁。

蹊岭突高下，尻背时低昂。

火烛黯欲尽，窔奥安可量。

尝闻长老说，有衲来何方。

折松为明灯，腰包裹糇粮。

持咒禁妖怪，表涂留秕糠。

猛志忽地险，深探遍灵乡。

顶上摇橹声，依稀是钱塘。

与君凡境居，安知仙路长。