宦囊两世惟书卷，尘事无端付酒杯。

出自明朱浙的《和璞斋题岐南书舍》

拼音和注音

huàn náng liǎng shì wéi shū juàn ， chén shì wú duān fù jiǔ bēi 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

书卷：1.书籍,因古时书籍多为卷轴形,所以叫书卷。2.犹墨迹。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

尘事：尘事chénshì旧指世俗的事;尘俗之事尘事纷繁。

宦囊：宦囊huànnáng因做官而得到的财物

朱浙

嘉靖二年进士，授御史。帝亟欲尊生母，而群臣必欲帝母昭圣皇太后，浙亦上疏力争。帝怒，立捕至内廷，除名为民。有《天马山房遗稿》

---

原诗

小斋空坐思悠哉，心远乾坤景自开。

忧国几馀华发在，逢人先觅菊花栽。

宦囊两世惟书卷，尘事无端付酒杯。

避俗底须方外去，杖藜随处破苍苔。