借问落梅凡几曲，从风一夜满关山。

出自唐高适的《和王七玉门关听吹笛 / 塞上闻笛》

拼音和注音

jiè wèn luò méi fán jǐ qū ， cóng fēng yī yè mǎn guān shān 。

翻译及意思

借问悠悠的落梅乐曲有几首？长风万里吹拂一夜洒满关山。

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

---

原诗

胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。
借问落梅凡几曲，从风一夜满关山。