违世未离戎马地，生涯只有钓鱼矶。

出自明末清初张穆的《丙辰初春漫赋(其四)》

拼音和注音

wéi shì wèi lí róng mǎ dì ， shēng yá zhǐ yǒu diào yú jī 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

钓鱼：用钓具捕鱼。戏称打瞌睡时，频频点头的样子。

戎马：（书）（名）军马，借指从军、作战：～生涯|～倥偬。

生涯：1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。

张穆

工诗，善画马，能击剑。壮年往来吴中，结交知名之士。后归隐罗浮山。所画山水有生气。年八十余，尚步履如飞。有《铁桥山人稿》

---

原诗

春还渐渐见生机，三径蘼芜静掩扉。

违世未离戎马地，生涯只有钓鱼矶。

愿同紫极占王气，谁拂青氛耀德辉。

有限黔黎尽涂炭，更于何日解重围。