兰膏午夜华灯，黄河千尺层冰。

出自明徐渭的《愁歌》

拼音和注音

lán gāo wǔ yè huá dēng ， huáng hé qiān chǐ céng bīng 。

翻译及意思

词语释义

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

千尺：极言其深、高、长。

午夜：（名）半夜；夜里12时前后。

华灯：（名）雕饰华美、光辉灿烂的灯：～初上。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

兰膏午夜华灯，黄河千尺层冰。

不知何时消尽，应须有日凋零。

独予愁心苦泪，还如转环建瓴。