春意匆匆又欲还，一年都似片时閒。

出自宋徐积的《除夜(其一)》

拼音和注音

chūn yì cōng cōng yòu yù hái ， yī nián dōu shì piàn shí xián 。

翻译及意思

词语释义

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

春意：（名）①春天的气象：～盎然|嫩黄柳条，泄露～。②春心：佳人怀～。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

片时：一会儿。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

春意匆匆又欲还，一年都似片时閒。

青云有路终须到，白日无情不暂閒。

任老岂妨修古道，更贫未肯忆深山。

明朝献寿何为祝，长著斑衣奉母颜。