对镜

三分鬓发二分丝,晓镜秋容相对时。
去作忙官应太老,退为闲叟未全迟。
静中得味何须道,稳处安身更莫疑。
若使至今黄绮在,闻吾此语亦分司。

作品评述

《对镜》是唐代白居易的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三分鬓发二分丝,
晓镜秋容相对时。
去作忙官应太老,
退为闲叟未全迟。
静中得味何须道,
稳处安身更莫疑。
若使至今黄绮在,
闻吾此语亦分司。

诗意:
这首诗描绘了作者面对镜子时的心境和对自己人生境遇的思考。他看到自己的鬓发已经变成了三分斑白,而头发只剩下了二分之一。在早晨的镜子前,他观照着秋天的容颜。他曾经担任过繁忙的官职,现在可能已经年老了,不再适合忙碌的工作。他选择退隐为一个闲散的老者,虽然有些晚了,但并不算迟。在宁静的生活中,他能够领悟到滋味,不需要言语来表达。在稳定的环境中安身,不要怀疑。如果现在还有那位美丽的女子黄绮在世,听到我这番话也会明白我的用心。

赏析:
《对镜》通过描写自己面对镜子的情景,表达了白居易对自己人生的反思和选择。他通过镜子看到自己外貌的变化,特别是鬓发斑白的情况,将自己的年龄与时光的流逝联系在一起。他在秋天的早晨观照着自己的容颜,表达了对时间的感慨和对生命的思考。

诗中的"三分鬓发二分丝"以及"晓镜秋容相对时"这两句,通过简洁而富有画面感的描写,展现了岁月的无情和人生的无常。作者隐喻着自己已经步入晚年,对于过去的忙碌官场生涯有所反思,认为自己已经不再适合继续从事繁忙的职务。

接下来的两句"去作忙官应太老,退为闲叟未全迟"表达了他选择退隐为闲散的老者的决心。虽然他意识到自己的决定有些晚了,但并不认为已经太迟,仍然保持着对未来的期许。

最后两句"静中得味何须道,稳处安身更莫疑。若使至今黄绮在,闻吾此语亦分司"表达了作者对宁静生活的向往和对稳定环境的选择。他认为在宁静的环境中可以领悟到生活的滋味,不需要通过言语来表达。如果那位他曾经爱慕的女子黄绮还在世上,她听到这番话也会理解作者的选择和心意。

整首诗以简洁明了的语言展示了作者对年老和生活选择的思考。通过对镜子的映照,白居易表达了对时光流逝和人生意义的深刻思考,以及对宁静和稳定生活的向往。这首诗词给人以简短的文字,道出了人生的变迁和对退隐生活的向往。通过对自身容貌的观照,作者表达了对年龄增长和时光流逝的感慨。他选择离开繁忙的官场,退隐为一位安享闲适生活的老者。他认为在宁静的环境中,能够真正领悟生活的味道,不需要言语来表达自己的心境。最后,作者提到了过去心仪的女子黄绮,表示如果她还在世,她也会理解并赞同他的选择。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对人生轨迹的思考和对自由自在生活的向往。它反映了人们在岁月流逝中对自己身份和生活意义的思索,以及对安宁和内心满足的追求。诗中融合了时光的变幻和个体的选择,呈现了一种深沉而内敛的情感,引发读者对人生和自我价值的思考。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

数骑红妆晓猎还,销金罗袜镂金环。佯佯走马穿花过,拂拭雕弓对御弯。

沙头晴了便回春,已觉青蘋媚暖津。但课浇畦园内叟,何心说剑里中人。超情耐久宁拘远,合处无多颇复伸。待得梅开醉香海,健呼重看老精神。

电激电奔是处闻,绿週青绕四无分。哦诗几侧风前帽,纵目閒看雨后云。

士为欲心缚,蜗牛粘壁枯。荣华不盈睫,咎责弥八区。不有君子人,中流谁一壶。公怀天台秋,夙昔廊庙须。南宫接东观,并辔骖天衢。幽忧肠内热,慷慨涕濡缕。拜疏上虚皇,诵言折奸愚。肝脑非己物,宇宙须人扶。恭惟天王圣,肯使善类孤。一朝拥麾盖,自诡歌袴襦。黟歙股肱郡,新安

小洞玉淙淙,琳琅石几重。花枝自流出,芒郤觅无踪。怪气时冲壁,泉声或乱钟。人言风雨日,咫尺有蛟龙。

两岸黄旗小队兵,新晴皈路马蹄轻。全番长笛横腰鼓,一曲春风出塞声。鹊噪鸦啼俱喜色,船轻风须更兼程。却思两日淮河浪,心悸魂惊尚未平。

朝下归来只闭关,羡君高步出人寰。三年不见尘中事,满眼江涛送雪山。

垂垂金颖贺秋成,去逐狂风一羽轻。何事天工恶戏剧,眼前翻覆见亏盈。

天骥何年往,龙泓此地存。空馀曳练色,莫辨褭蹄痕。赴海妨苔甃,涵虚碍竹轩。会当逢禹凿,始可见鸿源。

误长僊蓬不满年,恩容归老白云边。草枯病马停朝秣,水冷鳏鱼废夜眠。混俗岂须名赫赫,耐嘲唯可腹便便。柯桥梅市花俱好,且典春衣醉放颠。

岸柳丝丝青尚浅。渐春归吴苑。缭垣不隔花屏,爱翠深红远。瞥地飞来何处燕。小乌衣新翦。想芹短、未出香泥,波面时时点。

士有修身者,娟如女在房。刈兰供作佩,采菊当为粮。春树翻疑雨,秋花却耐霜。从来舆涉意,晚棹转微茫。

兰亭次韵相传萧翼窃《兰亭记》,掀阅,百花一时尽开。长堤高柳带平沙,无处春来不酒家。野外光风偏拂马,市门残帖解开花。新觞曲引诸溪水,旧寺岩垂几树茶。回首永和如昨日,不堪怅望晚天霞。

渊源两名衲,筑阁扪星辰。近山卧蜿蜒,远山高嶙峋。朝看雨空蒙,暮揖云轮囷。赋诗有宿诺,下语终未亲。万法不孤起,请君作其因。高挂四面窗,净扫一榻尘。室中绝人声,门前谢车轮,容我睡半日,两忘主与宾。缓烧海南沉,细碾建溪春。是间傥有句,可与屈宋邻。诗如奋蛰龙,夭矫

扶亭大夫伯淳父,平生执鞭所欣慕。蚤年学问多东南,形阻江山想神遇。阮籍台边有一人,爱叹非为婚姻故。民言令君明且清,玉壶寒冰不受污。我从王事驱传马,落日东走骇麏兔。问知邻境欲过之,简书有程严寸步。胸怀作恶无处说,天气昏昏月含雾。故人如从空中落,逼耳好鸟鸣韶濩。

祖后重寿,亲闱闰崇。骈庆聊休,申景铺鸿。疊壁交辉,多德焕来。亿万斯年,福禄攸同。

白玉楼成去作文,只从西棘挂朝冠。生来病苦相如渴,没后人知范叔寒。野店春闲沽酒榼,溪堂月冷钓鱼竿。梅花麓上谁弹泪,岁岁东风吹不乾。

曲中词彻。把来历事亲堪说。住京兆府外县,终南方孤云白雪。自观得,玉花结。活死人兮放些劣。没地埋,真欢悦。道号重阳子,字知明姓王名*。害风儿,怎生说。

宛宛溪流叠九湾,山间林下鸟关关。钓矶茶灶山中乐,大隐屏边日月闲。

杳蔼逢仙迹,苍茫滞客途。何年归碧落,此路向皇都。消息期青雀,逢迎异紫姑。肠回楚国梦,心断汉宫巫。从骑裁寒竹,行车荫白榆。星娥一去后,月姊更来无。寡鹄迷苍壑,羁凰怨翠梧。惟应碧桃下,方朔是狂夫。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。