次韵和王巩

谪仙窜夜郎,子美耕东屯。
造物岂不惜,要令工语言。
王郎年少日,文如瓶水翻。
争锋虽剽甚,闻鼓或惊奔。
天欲成就之,使触羝羊藩。
孤光照微陋,耿如月在盆。
归来千首诗,倾泻五石樽。
却疑彭泽在,颇觉苏州烦。
君看驺忌子,廉折配春温。
知音必无人,坏壁挂桐孙。

作品评述

《次韵和王巩》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

谪仙窜夜郎,
离开仙境来到遥远的夜郎。
子美耕东屯。
子美在东方的屯田辛勤劳作。
造物岂不惜,
上天难道不珍惜?
要令工语言。
却使得有才华的人难以言传。

王郎年少日,
王郎年轻的时候,
文如瓶水翻。
文采堪比瓶中的水波翻涌。
争锋虽剽甚,
竞争之激烈虽然极为激烈,
闻鼓或惊奔。
一听到战鼓声就会奔走相告。

天欲成就之,
天意欲要成就他,
使触羝羊藩。
却将他置于羊群的篱笆之中。
孤光照微陋,
独自的光芒照亮了微小的住所,
耿如月在盆。
明亮如同盆中的月光。

归来千首诗,
回来后写下了一千首诗,
倾泻五石樽。
倾倒五石的酒桶。
却疑彭泽在,
却怀疑彭泽的存在,
颇觉苏州烦。
颇为感到苏州的繁华烦扰。

君看驺忌子,
你看驺忌和子美,
廉折配春温。
廉折与春温相配。
知音必无人,
真正的知音必然无人,
坏壁挂桐孙。
坏掉的墙上挂着桐孙(指孔子)的画像。

这首诗词通过描绘王郎与子美的对比,表达了诗人对才华横溢却未得到重用的遗憾之情。诗中描述了王郎年轻时的文采风华,却被束缚在微小的环境中,无法施展才华。诗人苏轼以自己的境遇来投射对王郎的同情和共鸣,也表现了他对自己才华未得到充分发挥的不满和遗憾。整首诗词以简练的语言揭示了才子无处施展的境遇,以及对社会环境和命运的思考。通过对人生的反思,诗人表达了对知音和理想境遇的渴望。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

溪雨无常度,阴晴日几回。山容朝政合,水面晚仍开。乍觉巉岩尽,又看平远来。高人欠摩诘,空为袜留材。

无节青琅玕,葛陂化龙余。可以奉君子,不惮捐其躯。幽人饱藜苋,总以饫膏腴。食罢掩关卧,鼻息溪云敷。斗升乞西江,碌碌愧非夫。五友平生欢,相从归故庐。

鱼龙古仙翁,诸人赖私淑。五教绍虞敷,六艺极周郁。邦侯绝相知,异君大雅姿。胡欲撤皋比,不愿为人师。老我羽已铩,栖此鹪鹩枝。君当上青云,阿阁巢长离。

楼上萦帘弱絮,墙头碍月低花。年年春事关心事,肠断欲栖鸦。舞镜鸾衾翠减,啼珠凤蜡红斜。重门不锁相思梦,随意绕天涯。

云树玉泉寺,肩舁半日程。更无人作伴,只共酒同行。新叶千万影,残莺三两声。闲游竟未足,春尽有馀情。

杯水得风犹渺然,况兹章贡远连天。一穷坐我靡他问,下水宁闻劳挽牵。

下濑千艘旧擅名,汉家虓将况飞英。呼韩款渭人胥后,小耿平齐事竟成。击楫定无违庙算,覆盂端有奠神京。圣君动静天人合,持满何妨亦定倾。

清风何处来,先此高高台。兰丛国香起,桂枝天籁回。飘飘度清汉,浮云安在哉。万古郁结心,一旦为君开。有客慰所思,临风久徘徊。神若游华胥,身疑立天台。极渴饮沆瀣,大暑执琼瑰。旷如携松丘,腾上烟霞游。熙如揖庄老,语人逍遥道。朱弦鼓其薰,可以解吾民,沧浪比其清,可以

已将世界等微尘,空里浮花梦里身。岂为龙颜更分别,只应天眼识天人。

此两曲,石湖把玩不已。使工妓隶习之,音节谐婉。乃名之曰暗香、疏影旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿想忆。长记曾携手

父疾亦云笃,如何豁尔平。孝经惟泣诵,昼夜不停声。

宝林岩畔凌云路。记藉草、寻梅去。咏绿书红知几度。行云归后,碧云遮断,寂寞人何处。一声长笛江天暮。别后谁吟倚楼句。匀面照溪心已许。欲凭锦字,写人愁去,生怕梨花雨。

乔木张帷幄,小溪环佩声。清风复飒然,三者固难并。而我兼得之,世俗亦不争。逍遥万虑废,俯仰一身轻。豁若发醯鸡,悟然虚白生。万里涉山川,三伏值炎蒸。赤日正流天,篮舆须驻行。波明金沙露,渡仄画舫横。上飘以淅淅,下溅以泠泠。中有翠影浮,蓊蔚如画屏。顷刻谐我意,翛然

今日我重九,谁谓秋冬交。黄花与我期,草中实後凋。香余白露乾,色映青松高。怅望南阳野,古潭霏庆霄。伯始真粪土,平生夏畦劳。饮此亦何益,内热中自焦。持我万家春,一酬五柳陶。夕英幸可掇,继此木兰朝。

自鬻非奇货,强鸣非好声。法当老山林,松根断茯苓。劫来长安道,霜鬓迫衰龄。穷吟无知音,只觉太瘦生。公诗妙一世,风雅见根蒂。比兴千万篇,已作不朽计。穷达虽不同,嗜好乃相似。

十五里近车不驱,净居之役良舒徐。愁霖鼓寒妒春事,倏喜淡日行云衢。涉患知乐闻自古,积忙得闲聊慰予。崇堂修庑般礴久。宠眉鲐背纷前趋。为催酒炙劳苦罢,细问里闾愁叹无。怡然离席手加额,共说温饱沾妻孥。频年丰登岂偶尔,圣恩及物天地俱。卑官政拙民未厌,辇输肩负怜朱愚。

谒客因过寺,无车且借驴。晴岚四填拥,我意一凋疎。僧劝茱萸饮,身能瘴疠祛。宁堪久居此,曷日遂归与。

唐士有非国语,汉人曾反离骚。依本定非笔杰,爱奇自是人豪。

此地那堪再度年,此身惭愧在灯前。梦中失哭儿呼我,天末招魂鸟降筵。好友多从忠节传,人情不尽绝交篇。于今屈指几回死,未死犹然被病眠。

开门喜得故人音,访我浮生一旅亭。老大区区惊岁月,功名落落负簪缨。有谁知己头空白,举世如君眼独青。羡子百篇诗在手,湖山相望不胜情。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。