三城霁色开新朔，十日东风尚旧年。

出自明末清初陈恭尹的《元日次梁药亭韵》

拼音和注音

sān chéng jì sè kāi xīn shuò ， shí rì dōng fēng shàng jiù nián 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

霁色：一种蓝色,与雨后天晴的天空一样的颜色。

十日：十干所表示的日子。

旧年：1.去年。2.农历新年。

风尚：（名）指社会上普遍流行的风气和习惯：要树立尊重知识、热爱科学的社会～。［近］风气。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

野服垂垂拂野烟，小台闲上望高天。

三城霁色开新朔，十日东风尚旧年。

雪在颠毛元共得，诗如兵律独无前。

知君久谢金门步，茗碗相寻月井边。