何处得乡信，告行当雨天。

出自唐周贺的《送杨岳归巴陵》

拼音和注音

hé chù dé xiāng xìn ， gào háng dang yǔ tiān 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

雨天：下雨的日子。

行当：（名）①（口）行业：你是哪个～上的？②戏曲演员专业分工的类别，如京剧的生、旦、净、丑等。③有时也指所做的某项工作（多指业余爱好）：你近来又干上了什么新～，养花还是养鸟？

周贺

周贺，[唐]，约唐穆宗长庆元年前后在世（即约公元八二一年前后在世）字南乡，（全唐诗作南卿。此从唐才子传）东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠，名清塞。后客南徐，又来少室、终南间。工近体诗，格调清雅，与贾岛、无可齐名。宝历中，（公元八二六年左右）姚合守钱塘，因往谒。合见其哭僧诗有云：“冻须亡夜剃，遗偈病中书”。大爱之，加以冠巾，复姓氏，更名贺。后亦不得志，往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

何处得乡信，告行当雨天。人离京口日，潮送岳阳船。
孤鸟背林色，远帆开浦烟。悲君唯此别，不肯话回年。