出自明末清初王夫之的《和梅花百咏诗(其三十六)雪梅》
拼音和注音
jiǎn qǔ qióng huā yī piàn kāi ， wǔ zhū qīng jiào liù zhū cái 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
五铢：即五铢钱。见“[[五铢衣]]”。
琼花：1.一种珍贵的花。2.古歌曲名。3.比喻雪花。
王夫之
王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。
原诗
减取琼花一片开，五铢轻较六铢裁。
亭亭小立雕楹外，白纻闲看舞袖回。