又拜瑶华赐，消寒第五声。

出自清末近现代初祝廷华的《消寒五集曹远老命题拈得清字儗循旧例赋诗分赠二十三首(其九)赠塍粟表叔祖》

拼音和注音

yòu bài yáo huá cì ， xiāo hán dì wǔ shēng 。

翻译及意思

词语释义

第五：复姓。东汉时有第五伦。

五声：五声wǔshēng[thefivenotesoftheancientchinesefive-tonescale]古代音乐中的五种音阶:宫、商、角、徵zhǐ、羽和五声。——《吕氏春秋·慎行论》

瑶华：1.比喻花白如美玉。2.比喻贵重。

祝廷华

出身望族，十九岁中秀才，光绪廿八年中举，翌年登进士。选为吏部文选主事。目睹清廷腐败，以祖母病乞归。任江阴劝学所所长，致力于地方教育和实业事业。大力发展城乡教育。辛亥革命参加同盟会，任分部部长。民国十三年，发起成立陶社，刊印江上诗钞、先哲遗书二十馀种。为传承与发展文化作出了贡献。沦陷时期，日伪威胁利诱，主持维持会，均遭其严词拒绝。民国廿八年卒

原诗

又拜瑶华赐，消寒第五声。

啸歌寻乐趣，樽酒叙前盟。

祝嘏赓周颂，行吟类楚伧。

灞桥风雪里，诗思比梅清。