reading room

It elaborates the respective advantages and limits of natural light and lamplight,introduces the art of indoor light according to different functions of sitting room,resting room,reading room,dinning hall and toilet,etc.

阐述了自然光与灯光各自的优越性和局限性,根据客厅、卧室、书房、餐厅、卫浴间等住宅内各个房间的不同功能对室内光的艺术进行了介绍,并对灯光与色彩关系的相互协调进行了分析,以创造出令人舒适、和谐的室内环境。

The Chinese and American Holy Classic Book Establishment & Translation of the Western Learning in Late Qing Dynasty——On position of Ningbo,a cradle where American missionaries spread western learning,in the history of translation in the late Qing Dynasty;

花华圣经书房与晚清西学翻译——兼论宁波作为美国传教士传播西学之摇篮在晚清译史中的地位