峰回路转乱云遮。

出自宋葛胜仲的《西江月》

拼音和注音

fēng huí lù zhuǎn luàn yún zhē 。

翻译及意思

词语释义

峰回路转：回：曲折环绕。指山峰、道路曲折环绕。后多比喻事情经过挫折失败后出现了新的转机。

云遮：云遮yúnzhē由云遮盖或使暗黑

回路：1.把能量利用以后的电流送回电源的导体线路。2.在两个地点之间的双向通信系统(如用电报、电话或无线电)。3.闭合电路。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

---

原诗

山镇红桃阡陌，烟迷绿水人家。尘容误到只惊嗟。骨冷玉堂今夜。
莫对佳人锦瑟，休辞洞府流霞。峰回路转乱云遮。归去空传图画。