送长史李少府入蜀

行行独出故关迟,南望千山无尽期。
见舞巴童应暂笑,闻歌蜀道又堪悲。
孤城晚闭清江上,匹马寒嘶白露时。
别后此心君自见,山中何事不相思。

作品评述

《送长史李少府入蜀》是唐代诗人韩翃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

行行独出故关迟,
南望千山无尽期。
见舞巴童应暂笑,
闻歌蜀道又堪悲。

孤城晚闭清江上,
匹马寒嘶白露时。
别后此心君自见,
山中何事不相思。

中文译文:
一路独自行走,离开故乡的关口迟迟未能超越,
向南望去,千山连绵无尽期待。
看到舞动的巴童也只能暂时笑一笑,
听到蜀道上的歌声又让人感到悲伤。

孤城在傍晚时分关闭,安静地靠近清澈的江水,
孤零零的马儿在寒冷中嘶鸣,露水洒在身上。
分别之后,这颗心只有你自己能够明白,
在山中,有什么事情不让人思念呢。

诗意和赏析:
这首诗以送别的情景为背景,表达了诗人对李少府离开的思念之情。诗中通过描绘旅途的景物和情感,表达了离别的忧伤和思念之情。

诗的开头,诗人行走在离开故乡的路上,但进展缓慢,不能轻易超越故关,显示了离别的不舍和迟疑之情。望向南方山区,千山连绵,似乎没有尽头,预示着离别的时间可能会很长。

接下来,诗人看到舞动的巴童,暂时能够忘却离别之痛,暂时笑出声来。然而,一旦听到蜀道上的歌声,又让人感到悲伤,唤起了对离别的思念之情。

孤城在傍晚时分关闭,清江静静流淌,营造出一种宁静的氛围。孤零零的马儿在寒冷中嘶鸣,白露洒在身上,形象地表达了诗人内心的孤寂和凄凉。

最后两句表达了诗人的真挚情感。离别之后,只有诗人自己能够理解这颗思念之心。无论在山中发生了什么,都无法阻止思念之情的滋生。

整首诗通过对离别场景的描绘,展示了诗人内心的忧伤和思念之情。景物描写细腻而凄凉,通过对自然景物的渲染,增强了离别的悲伤和孤寂感。整体氛围抒发了诗人深深的离情和对离别后的相思之苦的体验。

作者介绍

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

诗词推荐

放生鱼鳖逐人来,无主荷花到处开。水枕能令山俯仰,风船解与月徘徊。

昧却当阳个一著,牵来拽去互施呈。不知除却王维手,更有何人画得成。

世味从前已备尝,重罹世难转凄伤。肯希逸骥能千里,最善灵龟解六藏。览胜每寻清伴侣,观山另是好心肠。年逾七十唯求死,便不埋时也不妨。

落日驱单骑,凉风换袷衣。远鱼传信至,秋雁趁行飞。洛下闲居住,城东醉伴稀。莫辞船舫重,多觅酒钱归。

木端青崖轩,惨淡寒日暮。鸣鸠已安巢,飞鹊尚求树。物情限与夺,兹理奚以据。谅知巧者劳,岂得违所赋。久无胸中居,颇识书上趣。圣贤虽山丘,相望心或庶。

柏梢结翠斗尖新,未问花枝插宝瓶。最好狻猊对雏凤,向人翔跃似天成。

雨余云杪澹疏星,老病窥帘眼自明。农事已知今岁好,天公賸放十分晴。

同好共城郭,十日不一顾。人事虽好乖,吾生亦多忤。阖门对妻子,岁月不可度。闭目宁用遮,停杯仍下箸。独无区中缘,永怀岩下趣。平生三径资,安得一朝具。万里初历块,前驱告曛暮。怀归属有思,弃世不待怒。老境厌逶迟,人情费将护。向来张长公,吾亦从兹去。灯花频作喜,月色

道义秦城重,声名冀马空。河汾谈圣制,邹鲁振儒风。有学堪经世,无官可效忠。浮云公岂计,吾道自怜穷。

人头接剑门,濯濯危髻绾。一峰表独立,层崖平若{产刂}。有一伟丈夫,远莫辨眉眼。异闻验清源,奇质自天产。三生旧缘契,邂逅一笑莞。江流怒未平,父功子其僝。坐令老蛙缚,笑看离堆铲。陆海擅两川,利百倍灞滻。神圣杳难诘,事或载编简。明德远矣哉,椒浆酌盈琖。

孝子生平三釜悲,故人解后一寒疑。亦知自讲陶朱事,不同戏题臣向诗。旧天夫人称李卫,如今弟子即羲之。姓同名独吾何憾,厚德真堪慰所思。

九天云下垂,一雨作秋色。尘埃化泥涂,原野转萧瑟。十里一双堠,狐兔卧荆棘。见说数年来,中州乍苏息。

行,日午归来打八更,荒草裹,结舌话无生。

宜春别驾乡丈人,来假庐陵二千石。虚舟无事鸥与游,良贾深藏客争席。诸公鞭朴立威名,公独爱民如父兄。诸公驭吏如束湿,公使人人得尽情。人情居官若邮传,假守摄丞尤自便。忧念公家眉不开,谁能勤民废寝膳。赠行欲借笔如椽,公不肯留鼓催船。归到宜春问春事,斑斑笋竿蕨破拳。

岁华须鬓里,行色水云中。南径寒花在,西山落叶空。别怜今夜酒,歌续古人风。归隐东湖上,忘机狎钓翁。

使者衔中旨,崎岖万里行。人心犹未革,天意似难明。四海霍光第,六宫张奉营。陪臣无以报,西望不胜情。

雪霁茆堂钟磬清,晨斋枸杞一杯羹。隐书不厌千回读,大药何时九转成?孤坐月魂寒彻骨,安眠龟息浩无声。剩分松屑为山信,明日青城有使行。

人间何处难忘酒。兴来独步登岩岫。倚杖看云生。时闻流水声。山花明照眼。更有提壶劝。一盏此时斟。都忘名利心。

方瀛山上风飕飕,五月六月常如秋。松花落地鹤飞去,万顷白云空翠浮。夜半蟾蜍落丹井,琪林深锁寒叶暝。满天白露点苍苔,蛙市一散万籁静。三树两树啼断猿,树冷栖禽夜不眠。数点飞萤恋沙径,山腰石润悲寒泉。钟声隔断华胥路,不知蝴蝶蜚何处。摩挲两眼摺纸衾,人道今辰正端午。

去年锁宿得联华,二月墙头始见花。今日都亭公感物,明朝太学我辞家。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。