送长史李少府入蜀

行行独出故关迟,南望千山无尽期。
见舞巴童应暂笑,闻歌蜀道又堪悲。
孤城晚闭清江上,匹马寒嘶白露时。
别后此心君自见,山中何事不相思。

作品评述

《送长史李少府入蜀》是唐代诗人韩翃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

行行独出故关迟,
南望千山无尽期。
见舞巴童应暂笑,
闻歌蜀道又堪悲。

孤城晚闭清江上,
匹马寒嘶白露时。
别后此心君自见,
山中何事不相思。

中文译文:
一路独自行走,离开故乡的关口迟迟未能超越,
向南望去,千山连绵无尽期待。
看到舞动的巴童也只能暂时笑一笑,
听到蜀道上的歌声又让人感到悲伤。

孤城在傍晚时分关闭,安静地靠近清澈的江水,
孤零零的马儿在寒冷中嘶鸣,露水洒在身上。
分别之后,这颗心只有你自己能够明白,
在山中,有什么事情不让人思念呢。

诗意和赏析:
这首诗以送别的情景为背景,表达了诗人对李少府离开的思念之情。诗中通过描绘旅途的景物和情感,表达了离别的忧伤和思念之情。

诗的开头,诗人行走在离开故乡的路上,但进展缓慢,不能轻易超越故关,显示了离别的不舍和迟疑之情。望向南方山区,千山连绵,似乎没有尽头,预示着离别的时间可能会很长。

接下来,诗人看到舞动的巴童,暂时能够忘却离别之痛,暂时笑出声来。然而,一旦听到蜀道上的歌声,又让人感到悲伤,唤起了对离别的思念之情。

孤城在傍晚时分关闭,清江静静流淌,营造出一种宁静的氛围。孤零零的马儿在寒冷中嘶鸣,白露洒在身上,形象地表达了诗人内心的孤寂和凄凉。

最后两句表达了诗人的真挚情感。离别之后,只有诗人自己能够理解这颗思念之心。无论在山中发生了什么,都无法阻止思念之情的滋生。

整首诗通过对离别场景的描绘,展示了诗人内心的忧伤和思念之情。景物描写细腻而凄凉,通过对自然景物的渲染,增强了离别的悲伤和孤寂感。整体氛围抒发了诗人深深的离情和对离别后的相思之苦的体验。

作者介绍

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

诗词推荐

虚灵天地心,亹亹万化机。几形有动静,诚尽无显微。人惟不自信,稷颜有相违。居人惮寒暑,游子行不归。谁知炯然存,彼物乃吾知。高人真畏友,圣贤吾师师。

我到洞天双眼明,凭虚不觉骨毛轻。更有清幽许存道,为写高山流水声。

野晴天碧共溪长,画样飞来白鸟双。舟小不禁风罨岸,菰蒲无数入篷窗。

飞来峰头飞铁锡,一坐八载丹霞岑。山林成阴饕眼浅,议论近古咻机深。白云泊对不留迹,明月行空是归心。可无坡翁挽戒老,试听重新钟鼓音。

江皋岁暮相逢地,黄叶霜前半夏枝。子夜吟诗向松桂,心中万事喜君知。

花满帘栊欲度春,此时夫婿在咸秦。绿窗孤寝难成寐,紫燕双飞似弄人。

开帘见新月,便即下阶拜。细语人不闻,北风吹裙带。

御街多行客,行客悲春风。楚老几代人,种田炀帝宫。零落池台势,高低禾黍中。

常奴安得似方回,争望追风绝足来。若把翠娥酬騄耳,始知天下有奇才。

夜浅月未生,春寒雪犹在。吴僧携古琴,来与山人会。诗心有是非,禅话无慷慨。高鸿自冥冥,弋者复何害。

旧寺寻遗绪,归心逐去尘。早莺何处客,古木几家人。白发经多难,沧洲欲暮春。临期数行泪,为尔一沾巾。

光阴天上早,气候日边温。悬蟢时过眼,飞虫稍入轩。看花成子大,闻燕养雏喧。每觉瑶池宴,风飘管吹繁。

旧时阡陌荆榛底,十载纵横豺虎群。绛帐并游那更得,乌衣群从断相闻。尚传是是非非语,翻坐奇奇怪怪文。谀墓平生吾岂敢,了无一物寿刘君。

午夜空斋四悄然,清寒透骨不成眠。秋风故揭疏帘起,正漏月华来枕前。

长安闻讣客魂惊,一夜关山挽不成。夙昔但挥离别泪,如何能尽死生情。风前残烛吹南浦,雪里孤身恸北平。国士厚恩酬未得,夷门肝胆向谁倾。

荷叶高高荷蕊低,夕阳初落画桥西。湖州士女来相接,争拥兰舟入霅溪。

具区东南注,结灵在湖泖。吴中六七相,阶也强哉矫。弱冠抗高议,遂撄永嘉摽。三年出理刑,再移秉文考。以彼简贵资,著此循良表。不闻厌摧颓,况乃怀险懆。四十改司经,五十进宫保。屹然砥中朝,癸丑迄丁卯。主上自神武,元臣实凶狡。畴避明旨责,奏对聊草草。畴避蜚语中,模棱

柔弱好家风。大道不脱空。真个真个有,铅汞。水火既济上下冲。文武两交战,齐功。

浮云作晓阴,未放寒日光。平冈连县郭。草树郁苍苍。清溪贯其中,可以一苇航。西流合汉沔,水外山微茫。红叶明碧林,下有寒菊芳,蜂蝶纷已去,无风徒自香。我欲寄所思,远在天一方。安得千里足,宽余九回扬。

传杯谁与豁幽悰?霜晚黄花未满丛。过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。