焚香翻贝叶，谢客掩柴关。

出自宋张耒的《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋此》

拼音和注音

fén xiāng fān bèi yè ， xiè kè yǎn chái guān 。

翻译及意思

词语释义

焚香：1.烧香。2.点燃香支。

贝叶：古代印度人用以写经的树叶。亦借指佛经。

谢客：（动）①谢绝宾客：闭门～。②向宾客致谢。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

芳物忽过半，寒食已阑珊。

园静鸣鸟下，花稀新叶繁。

焚香翻贝叶，谢客掩柴关。

止酒方清坐，畦蔬助晚餐。