出自清顾太清的《台城路.六月廿六，云姜招游尺五庄看荷花。是日许金桥郎席题词，遂用其韵》
拼音和注音
tīng yī piàn chán shēng ， lǜ yīn bù duàn 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
绿阴：（名）树阴。
不断：（动）不间断；不停止：接连～|～努力。
顾太清
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原诗
去天尺五韦邪杜，休疑旧梨花店。
蛛网纱窗，草迷幽径，破板红桥谁换。池莲向暖。
听一片蝉声，绿阴不断。
点水蜻蜓，飞来又去绕花满。
登山临水寄兴，叹茫茫千古，多少恩怨。
老树婆娑，回阑曲折，笔墨频挥虚馆。遥山在眼。
认南谷高峰，西南数遍。归骑匆匆，夕阳天又晚。