自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。

出自宋朱敦儒的《西江月·日日深杯酒满》

拼音和注音

zì gē zì wǔ zì kāi huái ， wú jū wú shù wú ài 。

翻译及意思

自己唱歌自己跳舞，自己乐得开怀大笑，最令人高兴的是没有牵挂没有羁绊

词语释义

无碍：1.没有阻碍；没有妨碍。2.佛教语。谓通达自在，没有障碍。

开怀：（动）心情没有拘束，非常舒畅：～畅饮。

无拘无束：不受任何约束，形容自由自在。

朱敦儒

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

原诗

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。
青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本一）

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本二）