溪上

溪上秋来风露清,萧然浴罢葛衣轻。
看云舒卷了穷达,见月亏盈知死生。
老去关心惟药裹,闲中消日付棋枰。
故人书札频相问;何日芒鞋上赤城?

作品评述

《溪上》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

溪上秋来风露清,
On the creek, autumn arrives with clear wind and dew,
这句描绘了秋天的景象,清新的风和露水。

萧然浴罢葛衣轻。
After bathing, the coarse clothes feel light,
诗人洗浴之后,穿上葛布衣服,感觉轻盈。

看云舒卷了穷达,
Watching the clouds unfold and roll, poverty and prosperity,
诗人观察云的变化,感悟到人生的贫穷和富贵都是转瞬即逝的。

见月亏盈知死生。
Observing the waxing and waning of the moon, understanding life and death,
诗人通过观察月亮的圆缺,领悟到生死的真谛。

老去关心惟药裹,
Growing old, only concerned about medicine,
诗人年事渐长,唯有关心保养身体的药物。

闲中消日付棋枰。
In leisure, passing time with chess games,
闲暇时光中,用下棋来消磨时间。

故人书札频相问;
Old friends frequently inquire through letters,
老友们经常通过书信互相询问。

何日芒鞋上赤城?
When will I ascend the Red City with straw sandals?
诗人期待着何时能够穿着简朴的芒鞋登上赤城(指高山),寻求心灵的自由。

这首诗词以自然景物为背景,通过描绘秋天的风、露、云、月等元素,表达了诗人对生命和人生的思考。诗人在老去之际,关心身体健康,同时也寄托了对友谊和自由的向往。整首诗词意境清新,语言简练,展现了陆游独特的感悟和情感。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

扬帆出浦又入浦,转盼顺风还逆风。芦叶萧萧两岸合,蓼花细细一川红。鸥兼野鹜冲行棹,浪挟汀沙打卧篷。行李向来吾自决,漫将晴雨问渔翁。

湛新秋风露,暧暧微霄。梧叶下,桂香飘。鹊翻银汉水,人渡玉兰桥。欢能几,虹影断,渚宫遥。人闲多巧,天上无*。今古恨,苦相撩。果瓜丝曲缀,儿女思空饶。*轩晚,香露湿,可怜宵。

一病五十日,复尔当解官。不才归亦乐,无食去犹难。黾勉人应笑,低徊意已阑。旧师摩诘老,把卷静中看。

禽鸟春风乐与同,有将理趣道儒宗。两朝褒赏衣冠旧,一德充融礼乐隆。天地无心驰电马,人民有望慰云龙。馀年八十无全食,独抱青山继祖风。

九江寒露夕,微浪北风生。浦屿渔人火,蒹葭凫雁声。颓云晦庐岳,微鼓辨湓城。远忆天边弟,曾从此路行。

雨引莓苔上短垣,流泉无恙自涓涓。不如归去来兮好,百世闻风只杜鹃。

书院新鳌峰,五观祠学宫,马邵独避席,将无道不同。专专论的派,此理谁当穷。独学无师友,前儒议温公。准绳规矩内,安得鞭霆风。

翠麦铺茸不罅土,白白红红花日许。我行未尽天之涯,马足舆肩已辛苦。时名入手无一掬,昔年虎章今化鼠。疾归灌畦蔬换肉,无谓我不如老圃。

闻说海棠开尽了。怎生得、夜来一笑。颦绿枝头,落红点里,问有愁多少。小园闭门春悄悄。禁不得、瘦腰如袅。豆蔻浓时,酴醿香处,试把菱花照。

栖栖老楚未遭时,债主凭陵似迫危。人杰既为王谧识,刁逵诛斩独何悲。

淮上惊波欲去难,更逢春雪下云端。思君一夜如千里,手把琼枝不奈寒。

沧溟之德,东南具依。与波出素,国计攸资。石白欲敌,济我王师。神其享锡,益车燕绥。

香魂逐逋去,翠羽招不还。醉倒赵师雄,一身花影寒。

桂籍昔叨联署等,莲帷今幸接芳尘。埙篪契合均天属,金石交深过古人。直向岁寒期茂悦,肯同时俗论甘辛。优游且作江南令,惠爱於民此最亲。

令君四俊,苗吕崔员。

赤松上下雨霖微,八咏楼头重拂衣。西港晴来汀草长,北岩幽处洞泉飞。风敲定磬鹿春过,月满丹台鹤夜归。历览因知古词客,盛夸云梦未全非。

天公恶作剧,翻手变炎凉。海运三山动,江高数尺缰。震雷惊失弛,漏雨苦多状。不虏填沟壑,真成老更狂。

肃将王事。集此扬土。凡我同盟。既文既武。郁郁桓桓。有规有矩。务在和光。同尘共垢。各竟其心。为国蕃辅。誾誾行行。非法不语。可否相济。阙则云补。

传语李君劳寄马,病来唯着杖扶身。纵拟强骑无出处,却将牵与趁朝人。

缥缈云间质,轻盈波上身。瑶林玉树出风尘。不是野花凡草、等闲春。翠羽双垂珥,乌纱巧制巾。经珠不动两眉颦。须信铅华销尽、见天真。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。