锦字莫嫌归路远，华夷一统太平年。

出自唐末宋初刘兼的《初至郡界》

拼音和注音

jǐn zì mò xián guī lù yuǎn ， huá yí yī tǒng tài píng nián 。

翻译及意思

词语释义

归路：归路guīlù归途;往回走的道路

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

一统：一统是汉语词汇，拼音yī tǒng，出处《管子·五行》。

锦字：指锦字书。喻华美的文辞。

华夷：指汉族与少数民族。后亦指中国和外国。宋元时指国家的疆域。

平年：1.阳历没有闰日或农历没有闰月的年份。阳历平年365天，农历平年354天或355天。2.农作物收成很平常的年头儿。

刘兼

刘兼，[约公元九六0年前后在世]（即约周末宋初间前后在世）字不详，长安人，官荣州刺史。兼著有诗一卷，（《全唐诗》）传于世。

---

原诗

嘉陵江畔接荣川，两畔旌旗下濑船。郡印已分炎瘴地，
朝衣犹惹御炉烟。莲塘小饮香随艇，月榭高吟水压天。
锦字莫嫌归路远，华夷一统太平年。