山亭宴(湖亭宴别)

碧波落日寒烟聚,望遥山、迷离红树。
小艇载人来,约尊酒、商量歧路。
衰柳断桥西,共携手、攀条无语。
水际见鹥凫,一对对、眠沙溆。
西陵松柏青如故。
翦烟花、幽兰啼露。
油壁间花骢,那禁得、风吹细雨。
饶他此后更思量,总莫似、当筵情绪。
镜面绿波平,照几度、人来去。

作品评述

《山亭宴(湖亭宴别)》是宋代张先所写的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

碧波落日寒烟聚,
望遥山、迷离红树。
小艇载人来,
约尊酒、商量歧路。

衰柳断桥西,
共携手、攀条无语。
水际见鹥凫,
一对对、眠沙溆。

西陵松柏青如故。
翦烟花、幽兰啼露。
油壁间花骢,
那禁得、风吹细雨。

饶他此后更思量,
总莫似、当筵情绪。
镜面绿波平,
照几度、人来去。

译文:
湖面上碧波迎着落日,寒烟围绕着山峦,红色的树影朦胧不清。一艘小船载着人们来到山亭,大家举杯共饮,商量着前路的分岔。

桥西的柳树已经凋零,我们牵着手攀爬着树枝,不需要言语交流。水面上飞过鹤和凫,几对鸟儿在沙滩上休憩。

西陵的松柏依然青翠如初,烟花被剪短了,幽兰在露水中啼鸣。油壁上绘有骏马,风雨无法阻挡它们的飞奔。

无论之后发生什么事,没有什么可以比得上当时宴席上的情绪。湖面倒映着绿波平静,多少人来来去去,留下了多少痕迹。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个在山亭或湖亭上举行的宴会场景。诗人用细腻的描写和意象,展现了自然景色、人物行为和情绪氛围。

诗的开头以碧波落日和寒烟聚集的描写,营造出一种宴会举行的宁静氛围。接着,诗人描绘了远处山峦和红树的景色,给人以迷离之感。

诗中的小艇载着人们来到山亭,大家举杯共饮,商量着前路的选择,显示了宴会是人们相聚、交流和商议的场合。

衰柳断桥西,共携手攀条无语,表达了诗人与众人之间的默契和情感交流,不需要言语就能心领神会。

诗中还描绘了水际上的鹤和凫,以及它们在沙滩上休憩的情景,给人一种宁静和自然的感觉。

接下来,诗人描绘了西陵的松柏仍然青翠,烟花已经剪短,幽兰在清晨的露水中啼鸣,展现了自然界的美好和生机。

最后两句以镜面绿波平的景象,反衬人们的来来去去和短暂的存在,暗示着人生的短暂和时光的流逝。

整首诗通过对自然景色的描绘和人物行为的描写,表达了宴会场景中的宁静、默契和短暂的美好。诗中运用了细腻的意象和对自然的描绘,以及通过对人物行为和情感的描写,传达了作者对自然和人情的感悟。整首诗以其细腻的描写和情感的表达,展示了宋代诗人张先的才华和对人生的思考。

作者介绍

张先(九九○~一○七八),字子野,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士(《齐东野语》卷一五)。官宿州掾(《能改斋漫录》卷一七),知吴江县(《中吴纪闻》卷三),嘉禾判官(《宛陵集》卷九《送佥判张秘丞赴秀州》)。晏殊知永兴军,辟爲通判(《画墁录》)。歷知渝州、虢州(《宛陵集》卷二一、三九),以都官郎中致仕。张先以词着,与柳永齐名,苏轼以爲“诗笔老妙,歌词乃其余技”。《嘉泰吴兴志》谓有文集一百卷,惟乐府行于世。史籍无传,其事迹详见夏承焘《张子野年谱》(载《唐宋词人年谱》)所考。 张先诗,以南宋陈思辑《两宋名贤小集·张都官集》一卷(影印文渊阁《四库全书》本)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》中之《安陆集》,并参校《苕溪渔隐丛话》(简称丛话)、《至元嘉禾志》(简称嘉禾志)等。另从《安陆集》、《永乐大典》、《能改斋漫录》等书中录诗十九首。

诗词推荐

猗嗟兰兮,其叶萋萋兮。猗嗟兰兮,其香年披披兮。胡为乎生兹幽谷兮,不同云雨之施。纷霜雪之委集兮,其茂茂而自持。猗嗟兰兮。

堰雷推动阿香车,惠泽均沾十万家。谁任长官身后责,回潮今又见回沙。

万里稻粱高兴,谁将出入君怀。已讶天边月上,更疑蘋末风来。

以尔愿初毕,一瓢行脚宽。那知出世法,不及避人难。云月千峰寺,香花五戒坛。微吟虽自好,或得寄余看。

大雨晓未止,疾风朝更颠。茅飞疏我屋,禾偃病民田。未可专时戾,多繇得地偏。虽然岂无念,衣薄尚无绵。

秋风揽辔下边城,万里河流绕骑清。樽俎试看酬壮节,壶觞到处迓行旌。寒骄强弩云传箭,飚转轻车火作营。慷慨十年长剑在,登楼一笑暮山横。

溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。

斋房厌危坐,出户旷舒散。草木雨多思,云山晚相乱。索回俯川陆,窈窕见楼观。耳目久尘埃,兹辰一湔浣。

荆扬风土暖,大城铁不如。秦山忽破碎,流落随丘墟。

高怀不是爱山行,钟鼓楼高有宿盟。今夜老禅联榻卧,定应说到有西成。

坤元生物,公里相宣。蠲兹祀事,美报致虔。清酤芬如,灵坛岿然。酌尊奠觞,神其格焉。

何处是秋风。月明霜露中。算凄凉、未到梧桐。曾向垂虹桥上看,有几树、水边枫。客路怕相逢。酒浓愁更浓。数归期、犹是初冬。欲寄相思无好句,聊折赠、雁来红。

三府三起,作苦何辞。

沧江无纤鳞,太岳无低岑。凤凰遗其卵,意欲留清音。昂昂卧虎儿,已有吞牛心。吴山山虽高,满路红棘林。不如早西来,草堂松竹深。

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。坐客径须拼痛饮,要将一醉答春光。

笑倚东风几百般,忽疑落渚在江干。玉容可得朝朝好,金盏须教一一干。送目汉皋行已失,断魂巫峡梦将残。七闽溪畔防偷本,四照亭边更着栏。

定本为世第一,此又在定武前。今日锦标玉轴,向来不直一钱。

力作力作,蚕丝一百箔。垄上麦头昂,林间桑子落。愿侬一箔千两丝,缫丝得蛹饲尔雏。

双峰十月客辞家,廷老相期下九华。检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。

凄风秃树吼斜阳,尚作悲声配国殇。千古无心夸节义,一身有死为纲常。由来此日称姜女,尽道当年哭杞梁。长见秉彝公懿好,讹传是处也何妨?

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。