送安南裴都护

忽佩交州印,初辞列宿文。
莫言方任远,且贵主忧分。
迥转朱鸢路,连飞翠羽群。
戈船航涨海,旌旆卷炎云。
绝徼褰帷识,名香夹毂焚。
怀来通北户,长养洽南薰。
暂叹同心阻,行看异绩闻。
归时无所欲,薏苡或烦君。

作品评述

《送安南裴都护》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忽然获得交州的印信,刚刚辞别列宿文官。不要说我是远行的人,更重要的是我的主忧虑着分离。曲折转变如红鸢的路线,接连飞舞如翠羽的群鸟。战船在海上航行,旌旗卷起烟云。穿过荒野辨认道路,名声和香气夹在车轮中燃烧。怀着对家乡的思念穿过北方城门,长期滋养在南方的芬芳气息中。暂时感叹心意隔绝,行动中看到不同的成就传闻。回到家时没有什么欲望,或许只有薏苡会困扰你。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人权德舆对裴都护去安南任职的送别之情。裴都护是唐代的一位将领,被任命为交州都护,即现在的越南地区。诗中诗人突然获得了交州的印信,代表他将出任交州的职务,同时他也辞别了在京城的官职。诗人说自己不要被视为远行的人,更重要的是他的主人(裴都护的上司)忧虑着他们之间的离别。

接下来的几句描述了诗人的旅途。他形容裴都护的行程如红鸢般曲折转变,如翠羽的群鸟一样接连飞舞。这是一种形象生动的描写,展示了裴都护在远方的奔波和辛劳。

诗人进一步描绘了裴都护的战船航行在海上的景象,旌旗在风中翻卷,犹如卷起的烟云。这表达了裴都护奋勇向前、冲破重重困难的精神。接着,诗人描述了路途中的荒野,通过辨认道路,找到回家的方向。同时,他提到裴都护的名声和香气夹在车轮中燃烧,这是指裴都护的声望和功绩伴随着他的行程。

最后,诗人表达了对裴都护的思念之情。他怀念家乡的北方,同时也在南方享受着温暖和芬芳的气息。诗人感叹裴都护的离别使他们的心意隔绝,但他们在行动中听到了裴都护取得的不同成就的传闻。最后,诗人表示当裴都护回到家时,他并没有太多的欲望,只希望裴都护能够享受宁静,不被琐事所困扰。

整首诗词通过描绘裴都护的离别之行,展示了忠诚和思乡之情。诗人以形象生动的语言和景象,表达了对裴都护的敬佩和思念之情,同时也反映了唐代时期士人对忠诚、家国情怀和离别之苦的共鸣。这首诗词既有对将领的赞颂,也有对人生离别和归乡的思考,具有深远的诗意和情感共鸣。

作者介绍

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。

诗词推荐

游人献书去,薄暮返灵台。传道寻仙友,青囊卖卜来。闻莺忽相访,题凤久裴回。石髓空盈握,金经秘不开。还疑缝掖子,复似洛阳才。

只今秋稼满江郊,犹记春舡掠屋茅。可是北风寒入骨,荻花争作向南梢。

花下疏钟静,天涯独客愁。功名扬子阁,词赋仲宣楼。杜若沧洲雨,春潮野渡舟。有怀吾共汝,双鬓又逢秋。

深夜步秋檐,明月照石阶。所忆不可见,乃爱徒兴怀。我欲挂天帆,长江风浪摧。我欲跨绿耳,苍林烟雨回。只有坐长想,佳人安在哉。何时觌来袂,双目冏冏开。

寂寞邛城夜,寒塘对庾楼。蜀关蝉已噪,秦树叶应秋。道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正如钩。

宦路崎岖阅岁华,更无佳思发诗葩。出关便有山林兴,续稿从今渐有涯。

日日北风吹上水,年年客思搅新秋。山长水远连三楚,物态人情又一州。隔岸晚峰如见揖,竝船孤鹜似相留。因知景略非前达,身后犹须具十牛。

轩冕傥来物,岂足羁圣贤。素王万世功,杏坛诲三千。平世膺戎狄,事功止当年。六经发蒙蔀,今古日在天。

灯映前窗纸不鸣,四邻无语犬号声。南阳已起为霖了,何用人间更得名。

投晓家家笑语声,夜来风促雨如倾。都缘默祷胸中久,一瓣香焚唤得晴。

绿竹半含箨,新梢才出墙。色侵书帙晚,阴过酒樽凉。雨洗娟娟净,风吹细细香。但令无剪伐,会见拂云长。

上之回,大旗喜。悬虹彗,挞凤尾。剑匣破,舞蛟龙。蚩尤死,鼓逢逢。天高庆雷齐坠地,地无惊烟海千里。

点破秋光数叶荷,水清时见小鱼过。渟涵风露三更足,收拾江湖万顷多。

露冕新承明主恩,山城别是武陵源。花间五马时行县,山外千峰常在门。晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿。知到应真飞锡处,因君一想已忘言。

遥知压水创新斋,百里寒声席下来。准拟杖藜秋夜去,同看月涌烂银堆。

逗晓晴烟敛。过书云、祥开五日,漏添宫线。葭莞飞灰微度暖,眷着梅梢尚浅。怪深院、笙箫如剪。非雾非烟浮月观,应麟书,吐处豪英产。迟绣斧,启华宴。楚腰舞彻霓裳遍。拥金船,柔纤莹玉,十分争劝。醉入无何休莫问,日下长安非远。况一点、眉黄新见。掩鼻功名须办了,赋归来、

梅雨又时雨,苏州仍秀州。客行无六月,农事有三秋。云气深鸿雁,烟波没白鸥。衰年惭愧汝,物役几时休。

作者向来十数,名随草木俱堙。圣贤生世不数,文章何代无人。

招提竹钥不曾关,容我追凉突兀间。石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山。葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲。所愧岑参聊尔耳,强将诗与少陵班。

急雨斜风颤晓荷,娇羞花面泪痕多。向人欲语竟不语,风雨无情花奈何。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。