送安南裴都护

忽佩交州印,初辞列宿文。
莫言方任远,且贵主忧分。
迥转朱鸢路,连飞翠羽群。
戈船航涨海,旌旆卷炎云。
绝徼褰帷识,名香夹毂焚。
怀来通北户,长养洽南薰。
暂叹同心阻,行看异绩闻。
归时无所欲,薏苡或烦君。

作品评述

《送安南裴都护》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忽然获得交州的印信,刚刚辞别列宿文官。不要说我是远行的人,更重要的是我的主忧虑着分离。曲折转变如红鸢的路线,接连飞舞如翠羽的群鸟。战船在海上航行,旌旗卷起烟云。穿过荒野辨认道路,名声和香气夹在车轮中燃烧。怀着对家乡的思念穿过北方城门,长期滋养在南方的芬芳气息中。暂时感叹心意隔绝,行动中看到不同的成就传闻。回到家时没有什么欲望,或许只有薏苡会困扰你。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人权德舆对裴都护去安南任职的送别之情。裴都护是唐代的一位将领,被任命为交州都护,即现在的越南地区。诗中诗人突然获得了交州的印信,代表他将出任交州的职务,同时他也辞别了在京城的官职。诗人说自己不要被视为远行的人,更重要的是他的主人(裴都护的上司)忧虑着他们之间的离别。

接下来的几句描述了诗人的旅途。他形容裴都护的行程如红鸢般曲折转变,如翠羽的群鸟一样接连飞舞。这是一种形象生动的描写,展示了裴都护在远方的奔波和辛劳。

诗人进一步描绘了裴都护的战船航行在海上的景象,旌旗在风中翻卷,犹如卷起的烟云。这表达了裴都护奋勇向前、冲破重重困难的精神。接着,诗人描述了路途中的荒野,通过辨认道路,找到回家的方向。同时,他提到裴都护的名声和香气夹在车轮中燃烧,这是指裴都护的声望和功绩伴随着他的行程。

最后,诗人表达了对裴都护的思念之情。他怀念家乡的北方,同时也在南方享受着温暖和芬芳的气息。诗人感叹裴都护的离别使他们的心意隔绝,但他们在行动中听到了裴都护取得的不同成就的传闻。最后,诗人表示当裴都护回到家时,他并没有太多的欲望,只希望裴都护能够享受宁静,不被琐事所困扰。

整首诗词通过描绘裴都护的离别之行,展示了忠诚和思乡之情。诗人以形象生动的语言和景象,表达了对裴都护的敬佩和思念之情,同时也反映了唐代时期士人对忠诚、家国情怀和离别之苦的共鸣。这首诗词既有对将领的赞颂,也有对人生离别和归乡的思考,具有深远的诗意和情感共鸣。

作者介绍

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。

诗词推荐

可怜官职好文词,五十专城未是迟。晓日镜前无白发,春风门外有红旗。郡中何处堪携酒,席上谁人解和诗。唯共交亲开口笑,知君不及洛阳时。

十口同离仳,今成独雁飞。饥锄荒寺菜,贫着陷蕃衣。甲第歌钟沸,沙场探骑稀。老身闽地死,不见翠銮归。

初阳夺残凛,和气不待春。况兹华月白,光彩清路尘。整我巾与屦,迢遥步城闉。仰观众星色,收芒避孤轮。虚无一境间,岂复知吾身。嗟哉御风者,有待奚足珍。

独向东亭坐,三更待月开。萤光入竹去,水影过江来。露滴千家静,年流一叶催。龙钟万里客,正合故人哀。

姑恶声催雨不来,暑云空际只崔嵬。投鞭得地古佛刹,看竹满窗风叶堆。百岁可堪轻日月,一官才得便尘埃。清泉酌罢犹贪恋,更瀹松黄当茗杯。

名园独步欲谁群,午醉醒时坐夕曛。暝色移花侵几暗,野香带酒隔窗闻。远山翠蓊春初老,落月弦消夜已分。杜宇苦催濡滞客,晓愁相并落归云。

江梅吹尽,更幽兰香度。可惜浓春为谁住。最嫌他、无数轻薄桃花,推不去,偏守定、东风一处。病来应怕酒,□眼常醒,老去羞春似无语。准拟强追随,管领风光,人生只、欢期难预。纵留得、梨花做寒食,怎啮他朝来,这般风雨。

人老时情薄,春深花意微。暄寒南北异,风俗古今违。即事无同异,旁观有是非。食蔬如许瘦,饱肉未须肥。

白首此为渔,青山对结庐。问人寻野笋,留客馈家蔬。古柳依沙发,春苗带雨锄。共怜芳杜色,终日伴闲居。

朱萼疑看九月枫,繁枝又借峄阳桐。丹须吐舌迎风艳,绛蜡笼纱照月空。西域应分安石紫,寝宫可作麦英红。绿珠宴罢归金谷,七尺珊瑚映水中。

六月晨亦热,卑居多烦昏。五马游西城,几杖随朱轮。西楼临方塘,嘉木当华轩。凫鹥满中流,有酒复盈尊。山东地无山,平视大海垠。高风凉气来,灏景沈清源。青衿俨坐傍,礼容益敦敦。愿为颜氏徒,歌咏夫子门。

谁将蜀柳赠行人,曾伴灵和殿下春。笑煞后来门下客,风流不似乃翁身。

上刀山,攀剑树。双暗双明,裂开捻聚。倒跨杨岐三脚驴,踢断岩头末后句。谁是其人,目前荐取。

对雪酬春付酒杯,兵余真似复然灰。路通千里传书去,人喜三军破贼回。梅萼封檀香未彻,湖声撞玉冻初开。疏篱败屋休兴叹,幸事群凶不再来。

黉宇祠堂塑像新,两朝邦伯间邦民。没身不朽缘何事,异世相知自有人。梅魄鹤魂招处士,松心凤咮吊累臣。宫墙数仞严香火,似胜萧萧野水滨。

初日在斜溪,山云片片低。乡愁梦里失,马色望中迷。涧底凄泉气,岩前遍绿荑。非关秦塞去,无事候晨鸡。

应天曾建塔,又此结精庐。释氏缘何熟,诗人念总疏。壁荒遗尽水,僧老学翳书。笑我重来者,经年不定居。

此世为何世,吾身亦幻身。固应常邈邈,其可效频频。饯日怀乡国,闻莺忆故人。得归方始乐,久客厌风尘。

灼灼庭花露未收,乐然双燕语绸缪。新妆满面犹看镜,残梦关心懒下楼。春到自怜人似玉,困来谁问酒扶头。狂踪已作风丝断,敢怨流年似水流。

十二封章,三千里路。当年走遍东西府。时人莫讶出都忙,官家送我归乡去。三诏出山,一言悟主。古人料得皆虚语。太平朝野总多欢,江湖幸有宽闲处。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。