岐路辛勤终日有，乡关音信隔年无。

出自唐吴商浩的《宿山驿》

拼音和注音

qí lù xīn qín zhōng rì yǒu ， xiāng guān yīn xìn gé nián wú 。

翻译及意思

词语释义

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

音信：（名）往来的消息和信件：～全无|互通～。

辛勤：（形）辛苦勤劳：～工作|～的汗水。［近］辛劳|辛苦。［反］懒散。

岐路：岔路。指离别分手处。不正当的途径。比喻官场中险易难测的前途。即岐路人。江湖艺人。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

吴商浩

吴商浩，明州（今浙江宁波）人。进士，屡试而不第。唐时在世，世次不详。《全唐诗》存诗9首。事迹据其诗推知。

---

原诗

文战何堪功未图，又驱羸马指天衢。露华凝夜渚莲尽，
月彩满轮山驿孤。岐路辛勤终日有，乡关音信隔年无。
好同范蠡扁舟兴，高挂一帆归五湖。