千金换宝剑，短发鬘长缨。

出自明王称的《少年行》

拼音和注音

qiān jīn huàn bǎo jiàn ， duǎn fā mán cháng yīng 。

翻译及意思

词语释义

千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。

宝剑：宝剑bǎojiàn[adouble-edgedsword]原来指罕见而贵重的剑,后泛指普通剑。

长缨：1.长绳子，今也比喻革命军队，革命力量。2古时系帽的长丝带。3.指华衣美服者或达官显贵。4.指驾车时套在马颈上的长革带。5.指捕缚敌人的长绳。

短发：1.稀少的头发。指老年。2.短头发。3.断发。剪短头发。

王称

不详

---

原诗

千金换宝剑，短发鬘长缨。

银鞍照紫燕，飒沓洛阳城。

洛阳城中足年少，陌上相逢开口笑。

按铗长歌猛虎词，弯弓直上呼鹰道。

归来买笑何所驩，白日拥掷夜未阑。

百觞每共孙宾醉，一饭羞从漂毋餐。

吴姬二八小垂手，短笛横吹折杨柳。

一曲临风意气生，珊瑚击碎乱从横。

春来秋去只如此，五侯七贵为知己。

却笑侯嬴空抱关，白首夷门不暂閒。