残生苦多难，搔首掩荆扉。

出自宋郭祥正的《客禁》

拼音和注音

cán shēng kǔ duō nán ， sāo shǒu yǎn jīng fēi 。

翻译及意思

词语释义

搔首：以手搔头。焦急或有所思貌。

多难：1.〈副+形〉多么难。2.〈形〉多种难题。

荆扉：柴门。

残生：（名）①指人的晚年：了此～。②侥幸保存住的生命。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

客禁何时释，惊魂梦里归。

深忧邻虎穴，那得并鱼矶。

草色欣欣茂，萤光个个微。

残生苦多难，搔首掩荆扉。