正恐功名来追逐，烟波深处未留君。

出自宋吴芾的《和孟世功秋日吴江见寄》

拼音和注音

zhèng kǒng gōng míng lái zhuī zhú ， yān bō shēn chù wèi liú jūn 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

追逐：（动）①追赶，追跑：～野兽。②追求，花气力采取行动以求得到：～名利|～时髦。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

扁舟西去气凌云，坐看鱼龙跃浪纹。

风起白蘋初日晚，霜彫红叶欲秋分。

忘机鸥鹭情相狎，入笔江山句不群。

正恐功名来追逐，烟波深处未留君。