北上关河远，南归岁月赊。

出自元杨载的《送侯尊师归蜀》

拼音和注音

běi shàng guān hé yuǎn ， nán guī suì yuè shē 。

翻译及意思

词语释义

岁月：光阴；日子。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

北上：向北登上；向北去。

杨载

杨载（1271—1323）元代中期著名诗人，与虞集、范梈、揭傒斯齐名，并称为“元诗四大家”。字仲弘，浦城（今福建浦城县）人。延祐二年进士，授承务郎，官至宁国路总管府推官。杨载文名颇大，文章以气为主，诗作含蓄，颇有新的意境。

原诗

北上关河远，南归岁月赊。

飘飘携短剑，杳杳泛灵槎。

别岸秋涛掩，前山晓雾遮。

欲攀青桂树，先采白蘋花。

天道元无极，浮生即有涯。

举杯吞夜月，引袖拂晨霞。

独跨冲天鹤，能追赴壑蛇。

祗应投老去，长日炼丹砂。